erupción
“erupción” significa “eruzione” in spagnolo (vulcani o improvvise esplosioni).
eruzione, eruzione cutanea
Anche: sfogo
📝 In Azione
El volcán entró en erupción después de muchos años.
A2Il vulcano è entrato in eruzione dopo molti anni.
Tengo una erupción roja en el brazo por la alergia.
B1Ho un'eruzione cutanea rossa sul braccio a causa dell'allergia.
La erupción de violencia en la ciudad preocupó a todos.
C1Lo scoppio di violenza in città ha preoccupato tutti.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "erupción" in spagnolo:
eruzione cutanea→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: erupción
Domanda 1 di 3
Quale articolo è corretto per la parola 'erupción'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'eruptio', che significa 'un'uscita violenta' o 'uno sfondamento'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Erupción' si riferisce solo ai vulcani?
No, è molto comunemente usato in medicina per descrivere eruzioni cutanee o sfoghi, e in senso figurato per descrivere improvvisi scoppi di emozione o violenza.
Esiste una forma verbale di 'erupción'?
Sebbene esista 'erupcionar', è molto più naturale e comune usare la frase 'entrar en erupción'.
È formale o informale?
È una parola neutra. Puoi usarla in un libro di scienze, dal medico o in una conversazione informale.