Inklingo
← Dizionario

escultura

es-kool-TOO-rah/esˈkultuɾa/

“escultura” significa “scultura” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

scultura

Anche: statua
Una statua in marmo bianco della testa di una persona seduta su un piedistallo di legno in una stanza luminosa.

📝 In Azione

Hay una escultura muy bonita en la plaza.

A1

C'è una bellissima scultura nella piazza.

Vimos una escultura de mármol en el museo.

A2

Abbiamo visto una scultura di marmo nel museo.

Las esculturas abstractas pueden ser difíciles de entender.

B1

Le sculture astratte possono essere difficili da capire.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • escultura de mármol – scultura di marmo
  • escultura de bronce – scultura di bronzo
  • escultura contemporánea – scultura contemporanea

scultura

Anche: scolpire
Un artista che usa un piccolo strumento per modellare una figura di argilla su un banco da lavoro.

📝 In Azione

Ella estudia escultura en la escuela de bellas artes.

B1

Lei studia scultura all'accademia di belle arti.

La escultura requiere mucha paciencia y técnica.

B2

La scultura richiede molta pazienza e tecnica.

Miguel Ángel fue un genio de la escultura.

B1

Michelangelo era un genio della scultura.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • artes plásticas (arti plastiche)

Collocazioni Comuni

  • clase de escultura – lezione di scultura
  • taller de escultura – laboratorio di scultura

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "escultura" in spagnolo:

scultura→statua→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: escultura

Domanda 1 di 3

¿Cómo se llama la persona que hace una escultura?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
escultor(scultore (maschile)) — Sostantivo
escultora(scultrice (femminile)) — Sostantivo
esculpir(scolpire) — Verbo
escultórico(scultoreo) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'sculptura', che deriva da 'sculpere', che significa 'intagliare' o 'tagliare dalla pietra'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: sculptureFrench: sculptureItalian: scultura

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Sono 'escultura' e 'estatua' la stessa cosa?

Non esattamente. Un' 'estatua' (statua) è un tipo di 'escultura' che rappresenta specificamente una persona o un animale. 'Escultura' è un termine più generale che include forme astratte o design moderni.

Come ricordo se è maschile o femminile?

La maggior parte delle parole che terminano in '-ura' in spagnolo (come 'cultura', 'basura', 'pintura') sono femminili. Pensa a loro come a un 'gruppo di signore' per aiutarti a ricordare 'la'.

Posso usare 'escultura' per descrivere una persona molto bella?

Sebbene non sia un'espressione idiomatica standard, a volte le persone dicono che qualcuno ha un 'cuerpo de escultura' (un corpo da scultura) per intendere che è fisicamente perfetto o molto in forma.