estresante
“estresante” significa “stressante” in spagnolo (che causa tensione mentale o emotiva).
stressante
Anche: faticoso, snervante
📝 In Azione
Tengo un trabajo muy estresante.
A1Ho un lavoro molto stressante.
Planear una boda es muy estresante para muchas parejas.
A2Organizzare un matrimonio è molto stressante per molte coppie.
Vivir en el centro de la ciudad puede ser estresante por el ruido.
B1Vivere in centro città può essere stressante a causa del rumore.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: estresante
Domanda 1 di 3
Come si dice 'Il mio lavoro è stressante'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Adattato dalla parola inglese 'stress', che deriva dall'antico francese 'estresse' (angustia/oppressione), in ultima analisi dal latino 'strictus' (stretto/teso).
Prima attestazione: 20th century (modern adaptation)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'estresante' per descrivere una persona?
Sì, ma solo se quella persona fa sentire stressate *altre* persone. Se dici 'Él es estresante', intendi che è una persona stressante con cui stare.
Qual è la differenza tra 'estresante' e 'agobiante'?
'Estresante' è stress generale. 'Agobiante' è più intenso, significa 'opprimente' o 'soffocante', come quando hai troppo da fare e poco tempo.
'Estresante' cambia per i sostantivi femminili?
No. Le parole che finiscono in -ante (come interesante, importante, o estresante) sono le stesse sia per i sostantivi maschili che femminili.