fantástica

fantastico?meraviglioso, eccellente,meraviglioso?incredibile

Anche:ottimo?excellent quality,incredibile?impressive

fahn-TAHS-tee-kah

/fanˈtastika/

AggettivofA1

neutral

Una mela perfettamente rossa e luminosa seduta su un semplice piedistallo di legno, che simboleggia eccellenza e qualità meravigliosa.

Quando qualcosa è veramente meraviglioso o eccellente, è fantástica.

fantástica(Aggettivo)

fA1

fantastico

meraviglioso, eccellente

meraviglioso

incredibile

Anche:

ottimo

excellent quality

incredibile

impressive

📝 In Azione

La película fue fantástica; me encantó el final.

Il film è stato fantastico; ho adorato il finale.

Tienes una voz fantástica para cantar.

Hai una voce fantastica per cantare.

¡Qué idea tan fantástica! Vamos a hacerlo.

Che idea fantastica! Facciamolo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

maravillosa (meravigliosa)
excelente (eccellente)

Contrari

terrible (terribile)
mala (cattiva)

Collocazioni Comuni

una experiencia fantástica – un'esperienza fantastica
una noticia fantástica – una notizia fantastica

💡 Punti grammaticali

Accordo di Genere

Dato che 'fantástica' termina in -a, è la forma femminile. Devi usarla quando descrivi cose femminili (come 'la casa fantástica'). Se stessi descrivendo una cosa maschile (come 'el viaje'), useresti 'fantástico'.

❌ Errori Comuni

Dimenticare l'Accento

Errore: “Ho scritto 'fantastica' senza accento.”

Correzione: L'accento in spagnolo cade sulla terzultima sillaba, quindi necessita dell'accento grafico: 'fantástica'.

⭐ Consigli d''uso

Lode Forte

Questa parola è un aggettivo positivo forte. Viene spesso usata con entusiasmo, in modo simile a dire 'È stupendo!' in italiano.

Un piccolo drago viola stilizzato e amichevole con grandi ali verdi seduto pacificamente su una soffice nuvola bianca.

Qualcosa relativo all'immaginazione o alla fantasia, come una creatura mitica, è considerato fantástica.

fantástica(Aggettivo)

fB1

fantastico

relativo alla fantasia

di fantasia

immaginario

Anche:

irreale

not existing in reality

📝 In Azione

Ella prefiere la literatura fantástica a la histórica.

Lei preferisce la letteratura fantastica a quella storica.

La criatura fantástica tenía alas y escamas de colores.

La creatura fantastica aveva ali e scaglie colorate.

Connessioni di Parole

Sinonimi

imaginaria (immaginaria)
fabulosa (favolosa (nel senso di favola))

Contrari

real (reale)
histórica (storica)

Collocazioni Comuni

criatura fantástica – creatura fantastica
novela fantástica – romanzo fantastico

💡 Punti grammaticali

Significato Letterale

Sebbene significhi spesso 'ottimo', ricorda il suo significato principale che è 'relativo alla fantasia' o 'esistente solo nell'immaginazione'. Il contesto ti dirà quale significato è inteso.

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: fantástica

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'fantástica' nel suo significato letterale (relativo all'immaginazione/finzione)?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

fantástico(fantastico (maschile)) - Aggettivo

fantasía(fantasia; immaginazione) - Sostantivo

fantásticamente(fantasticamente (come avverbio)) - Avverbio

Domande Frequenti

Perché 'fantástica' ha un accento?

Le parole spagnole di solito mettono l'accento sulla penultima sillaba. Poiché 'fantástica' necessita dell'accento sulla terzultima sillaba (fan-TÁS-ti-ca), richiede un accento grafico sulla 'a' per indicare dove enfatizzare la parola quando si parla.

Quando dovrei usare 'fantástica' invece di 'fantástico'?

Usi 'fantástica' quando la cosa che stai descrivendo è femminile (come 'la playa' o 'la cena'). Usi 'fantástico' quando la cosa è maschile (come 'el libro' o 'el coche').