femenina
“femenina” significa “femminile” in spagnolo (Caratteristico di donne o ragazze).
femminile, femminile
Anche: da donna
📝 In Azione
Mi hermana tiene una voz muy femenina.
A1Mia sorella ha una voce molto femminile.
La selección femenina de fútbol ganó el campeonato.
A2La squadra di calcio femminile ha vinto il campionato.
Prefiere la moda más clásica y femenina.
B1Lei preferisce una moda più classica e femminile.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: femenina
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente l'aggettivo 'femenina'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Questa parola deriva dal termine latino *femininus*, che a sua volta si basa su *femina*, la parola latina per 'donna'. È usata in spagnolo da secoli per descrivere cose relative alle donne o al sesso femminile.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'femenina' e 'femenino'?
'Femenina' è la forma usata quando si descrive un sostantivo femminile singolare (come 'mesa' o 'casa'). 'Femenino' è la forma usata quando si descrive un sostantivo maschile singolare (come 'estilo' o 'cuerpo'). Entrambi significano 'femminile' o 'di genere femminile'.
Si può usare 'femenina' per descrivere un uomo?
Sì, ma solo nel contesto di descrivere una qualità o caratteristica associata alle donne che l'uomo possiede. Ad esempio: 'Tiene un lado femenino muy desarrollado' (Ha un lato femminile molto sviluppato). Nota che in questo caso, il sostantivo 'lado' (lato) è maschile, quindi usiamo 'femenino', non 'femenina'.