Inklingo

flexibilidad

flek-see-bee-lee-dahd/fleksibiliˈdað/

flexibilidad significa flessibilità in spagnolo (fisica o astratta).

flessibilità

Anche: adattabilità, conformità
Un'illustrazione colorata di una persona che tocca facilmente le dita dei piedi da seduta su un prato verde.

📝 In Azione

Hago yoga todos los días para mejorar mi flexibilidad.

A2

Faccio yoga tutti i giorni per migliorare la mia flessibilità.

Mi jefe tiene mucha flexibilidad con el horario de entrada.

B1

Il mio capo ha molta flessibilità con l'orario di inizio.

La flexibilidad mental es clave para resolver problemas difíciles.

B2

La flessibilità mentale è fondamentale per risolvere problemi difficili.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • adaptabilidad (adattabilità)
  • elasticidad (elasticità)

Contrari

  • rigidez (rigidità)
  • inflexibilidad (inflessibilità)

Collocazioni Comuni

  • flexibilidad horariaorario di lavoro flessibile
  • falta de flexibilidadmancanza di flessibilità
  • flexibilidad laboralflessibilità lavorativa

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "flexibilidad" in spagnolo:

adattabilitàconformitàflessibilità

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: flexibilidad

Domanda 1 di 3

Quale articolo dovresti usare con 'flexibilidad'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
flexible(flessibile)Aggettivo
flexionar(piegare o flettere)Verbo
flexibilizar(rendere qualcosa flessibile)Verbo
inflexible(rigido o testardo)Aggettivo
🎵 Rime
📚 Etimologia

Dal latino 'flexibilitas', che deriva da 'flectere', che significa 'piegare'.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: flexibilityFrench: flexibilitéItalian: flessibilità

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si usa 'flexibilidad' anche per la personalità delle persone?

Sì! Proprio come in italiano, se una persona è aperta al cambiamento o accomodante, puoi dire che ha 'flexibilidad'.

Come si dice 'flettere i muscoli' usando questa radice?

Useresti il verbo correlato 'flexionar', come in 'flexionar los músculos'.

'Flexibilidad' è un termine formale o informale?

È neutro. Puoi usarlo con gli amici parlando di palestra, o in una riunione di lavoro parlando di un contratto.