galaxia
gah-LAHK-see-ah
/ɡaˈlaksja/
Il termine galaxia si riferisce a un grande sistema stellare, come questa splendida galassia.
galaxia(Sostantivo)
galassia
?grande sistema stellare astronomico
sistema stellare
?general term
📝 In Azione
Nuestra galaxia se llama la Vía Láctea.
A2La nostra galassia si chiama Via Lattea.
El telescopio Hubble puede ver galaxias muy lejanas.
B1Il telescopio Hubble può vedere galassie molto distanti.
Se cree que hay miles de millones de galaxias en el universo.
B2Si ritiene che ci siano miliardi di galassie nell'universo.
💡 Punti grammaticali
Regola del Genere
Anche se termina in '-a', come molte parole spagnole, ricorda che 'galaxia' è un sostantivo femminile, quindi si usa sempre 'la' o 'una' con essa. In italiano, 'galassia' è anch'esso femminile, quindi la concordanza è semplice.
⭐ Consigli d''uso
Suggerimento di Pronuncia
La 'x' in 'galaxia' si pronuncia come un suono 'ks' (come in 'taxi'), non come il suono della 'g' dolce o della 'c' dolce italiana che a volte si trova in parole simili.
Galaxia può anche descrivere metaforicamente una schiera o una collezione brillante, come un gruppo di gioielli.
galaxia(Sostantivo)
schiera
?una collezione o gruppo abbagliante
moltitudine
?a multitude of people or things
📝 In Azione
La gala de premios reunió a una galaxia de estrellas de Hollywood.
C1Il gala di premiazione ha riunito una galassia/schiera di stelle di Hollywood.
El museo exhibe una galaxia de arte contemporáneo.
C2Il museo espone una galassia/vasta collezione di arte contemporanea.
💡 Punti grammaticali
Uso Figurato
Questo significato estende l'idea di una 'galassia' (molte stelle) per indicare un gruppo impressionante di persone famose, cose importanti o idee innovative. Questo uso è molto simile a come usiamo 'galassia' o 'universo' in italiano in senso figurato.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: galaxia
Domanda 1 di 2
¿Cuál es el género correcto para 'galaxia'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
¿Cómo se pronuncia la 'x' en 'galaxia'?
La 'x' in 'galaxia' si pronuncia come un suono 'ks' (come nella parola 'esame' o 'taxi'), non come il suono della 'g' dolce o della 'c' dolce spagnola.
¿Por qué se llama 'galaxia' a estos sistemas estelares?
Il nome deriva dalla parola greca per 'latte' perché la banda della nostra galassia, la Via Lattea, assomiglia a una macchia lattiginosa nel cielo notturno.