generalitat
“generalitat” significa “governo regionale” in spagnolo (riferito ai sistemi autonomi della Catalogna o di Valencia).
governo regionale
Anche: Generalitat
📝 In Azione
La Generalitat anunció nuevas medidas para el transporte público.
B2Il governo regionale ha annunciato nuove misure per il trasporto pubblico.
El edificio de la Generalitat se encuentra en la plaza de San Jaime.
B2L'edificio della Generalitat si trova in Piazza Sant Jaume.
Miles de personas trabajan para la Generalitat.
C1Migliaia di persone lavorano per il governo regionale.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: generalitat
Domanda 1 di 3
Dove è più probabile sentire la parola 'Generalitat'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal catalano 'Generalitat', che si riferisce alla medievale 'Diputació del General', che era l'organo che rappresentava la 'generalità' (l'intera popolazione) delle classi sociali.
Prima attestazione: 14th Century (in its medieval form)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È una parola spagnola o catalana?
È originariamente catalana, ma è usata in spagnolo come nome ufficiale per queste specifiche istituzioni.
Significa 'generalità'?
Sebbene condivida la stessa radice, nell'uso moderno 'generalitat' si riferisce al governo. Per il concetto di 'generalità', lo spagnolo usa 'generalidad'.
Posso usarla per riferirmi a qualsiasi governo regionale in Spagna?
No. Solo i governi della Catalogna e di Valencia sono chiamati 'La Generalitat'. Altre regioni hanno nomi diversi, come 'Junta'.