Inklingo
← Dizionario

gramo

GRAH-moh/ˈɡɾamo/

“gramo” significa “grammo” in spagnolo (unità metrica di massa/peso).

grammo

Anche: pizzico
Un fermaglio verde singolo appoggiato su una piccola superficie pulita per rappresentare il peso di un grammo.

📝 In Azione

Necesito cien gramos de azúcar para la receta.

A1

Ho bisogno di cento grammi di zucchero per la ricetta.

Este anillo de oro pesa cinco gramos.

A2

Questo anello d'oro pesa cinque grammi.

No tiene ni un gramo de sentido común.

B1

Non ha nemmeno un pizzico di buon senso.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • pizca (pizzico (figurato per piccola quantità))

Contrari

  • kilogramo (chilogrammo)

Collocazioni Comuni

  • cien gramos – cento grammi
  • precio por gramo – prezzo al grammo
  • pesar un gramo – pesare un grammo

Modi di Dire & Espressioni

  • ni un gramo – neanche un po'

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "gramo" in spagnolo:

grammo→pizzico→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: gramo

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'il grammo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
kilogramo(chilogrammo) — Sostantivo
miligramo(milligrammo) — Sostantivo
gramera(bilancia da cucina) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina 'gramma' che si riferiva a un piccolo peso, a sua volta derivata da una parola greca che significava qualcosa di scritto o un piccolo peso.

Prima attestazione: 18th century (in its modern metric sense)

Cognati (Parole correlate)

French: grammeEnglish: gramItalian: grammo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è l'abbreviazione di gramo?

L'abbreviazione standard è 'g', proprio come in italiano.

'Grama' è la versione femminile di 'gramo'?

No! 'Grama' è una parola completamente diversa che significa un tipo di erba o prato. Non sono intercambiabili.

Uso più spesso 'gramo' o 'kilogramo'?

Dipende! Per oggetti leggeri come spezie o gioielli, usa 'gramo'. Per oggetti pesanti come persone o prodotti, usa 'kilo' o 'kilogramo'.