Inklingo
← Dizionario

hablará

ah-blah-RAH/aβlaˈɾa/

“hablará” significa “parlerà” in spagnolo (azione futura).

parlerà, dialogherà

Anche: si rivolgerà
VerboA1regular ar
Un'illustrazione di alta qualità tratta da un libro di storie di un coniglio dei cartoni animati amichevole in piedi dietro un semplice microfono. Il coniglio sembra sicuro di sé e pronto a rivolgersi a un pubblico.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Azione

Ella hablará con su madre mañana.

A1

Parlerà con sua madre domani.

El presidente hablará sobre el nuevo plan económico.

B1

Il presidente parlerà del nuovo piano economico.

¿Crees que usted hablará español fluido en seis meses?

A2

Pensi che parlerai fluentemente lo spagnolo tra sei mesi?

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • hablará en público – parlerà in pubblico
  • hablará por teléfono – parlerà al telefono

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
túhablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
túhablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
túhablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
túhables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara
yohablara
túhablaras
ellos/ellas/ustedeshablaran
nosotroshabláramos
vosotroshablarais
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "hablará" in spagnolo:

dialogherà→si rivolgerà→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: hablará

Domanda 1 di 2

Quale pronome soggetto usa correttamente 'hablará'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
hablar(parlare) — Verbo
habla(discorso/lingua) — Sostantivo
hablador(loquace (persona)) — Aggettivo / Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina *fabulari*, che significa 'conversare' o 'raccontare storie' (correlata alla parola 'favola'). Nel tempo, il significato si è ampliato a semplicemente 'parlare'.

Prima attestazione: Around the 10th-11th century (Old Spanish)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: falarItalian: favellare

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

In cosa differisce 'hablará' da 'va a hablar'?

Entrambi significano 'parlerà'. 'Hablará' è il futuro semplice standard. 'Va a hablar' (ir a + infinito) è il futuro imminente ed è spesso usato nel parlato colloquiale per azioni che avverranno molto presto, simile all'italiano 'sta per parlare' o 'ha intenzione di parlare'.

'Hablará' può mai significare 'deve star parlando'?

Sì! In spagnolo, il futuro semplice può essere usato per esprimere probabilità o congettura sul presente. Ad esempio, '¿Quién llama? Será Juan' significa 'Chi sta chiamando? Sarà Juan' (o, 'Probabilmente è Juan').