inmediatamente
“inmediatamente” significa “immediatamente” in spagnolo (senza indugio).
immediatamente, subito
Anche: all'istante, istantaneamente
📝 In Azione
Necesito que me envíes el informe inmediatamente.
A2Ho bisogno che tu mi invii il rapporto immediatamente.
Cuando me vio, se levantó inmediatamente de la silla.
B1Quando mi ha visto, si è alzato dalla sedia all'istante.
¡Vuelve aquí inmediatamente!
A1Torna qui subito!
🔀 Commonly Confused With
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "inmediatamente" in spagnolo:
all'istante→immediatamente→istantaneamente→subito→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: inmediatamente
Domanda 1 di 1
Quale frase spagnola è il sinonimo più comune e leggermente più informale di 'inmediatamente'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola si forma prendendo l'aggettivo spagnolo 'inmediato' (immediato) e aggiungendo il suffisso avverbiale comune '-mente' (che deriva dalla parola latina per 'mente'). La radice deriva da componenti latini che significano 'non nel mezzo' o 'senza un passaggio intermedio', da cui il suo significato di velocità e immediatezza.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'inmediatamente' all'inizio di una frase?
Sì! Anche se spesso segue il verbo, puoi posizionare 'inmediatamente' all'inizio della frase, specialmente se vuoi enfatizzare la velocità dell'azione che segue. Per esempio: 'Inmediatamente, abrimos las cajas' (Immediatamente, abbiamo aperto le scatole).