Inklingo

limpiando

lim-pee-AN-dohlimˈpjan.do

limpiando significa pulendo in spagnolo (rimuovere sporco o disordine).

pulendo

Anche: sgomberando, purificando
A1regular ar
Una piccola figura allegra sta strofinando attivamente una superficie visibilmente sporca, come un piano di lavoro della cucina, con una spugna. Un lato del bancone è coperto di sporcizia, mentre il lato che la figura ha pulito è scintillante e immacolato.
infinitivelimpiar
gerundlimpiando
past Participlelimpiado

📝 In Azione

Mi hermano está limpiando la cocina en este momento.

A1

Mio fratello sta pulendo la cucina in questo momento.

Pasé toda la tarde limpiando el garaje, ¡estaba terrible!

A2

Ho passato tutto il pomeriggio a pulire il garage, era terribile!

El equipo está limpiando los datos antes de analizarlos.

B1

Il team sta pulendo i dati prima di analizzarli.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • aseando (sistemando)
  • fregando (sfregando/lavando con forza)

Contrari

  • ensuciando (sporcando)

Collocazioni Comuni

  • estar limpiandostare pulendo (proprio adesso)
  • seguir limpiandocontinuare a pulire

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "limpiando" in spagnolo:

pulendopurificandosgomberando

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: limpiando

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'limpiando' per descrivere un'azione in corso?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

Il verbo radice 'limpiar' deriva dalla parola latina *limpidus*, che significa 'chiaro' o 'trasparente'. Nel tempo, si è evoluto per significare l'atto di rendere qualcosa chiaro o puro rimuovendo lo sporco.

Prima attestazione: Around the 13th century (in its root form, 'limpiar').

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: limpandoItalian: limpido

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'limpiando' cambia mai la sua desinenza?

No. Poiché 'limpiando' è un gerundio (la forma dell'azione in corso), è completamente invariabile. Usi 'estoy limpiando', 'están limpiando', ed 'ella estaba limpiando'—rimane sempre 'limpiando'.

Qual è la differenza tra 'limpiando' e 'limpieza'?

'Limpiando' è l'azione stessa ('pulendo'), usata quando qualcuno sta attivamente svolgendo il compito. 'Limpieza' è il sostantivo, che si riferisce allo stato di pulizia o al concetto generale di pulizia (es. 'La limpieza es importante' - 'La pulizia è importante').