milla
MEE-yah
/ˈmiʝa/
📝 In Azione
Corro una milla todas las mañanas.
A1Corro un miglio ogni mattina.
El barco está a cinco millas de la costa.
A2La barca è a cinque miglia dalla costa.
Tienes que dar la milla extra en el trabajo.
B1Devi fare il miglio in più al lavoro.
💡 Punti grammaticali
Genere di 'milla'
Questa parola è femminile perché termina in '-a'. Usate sempre 'la' o 'una' con essa. In italiano, 'miglio' è maschile ('il miglio'), quindi fate attenzione a non confondere la terminazione spagnola con quella italiana.
❌ Errori Comuni
Sistema Metrico vs. Imperiale
Errore: “Usare 'milla' in Spagna o Messico per i segnali stradali.”
Correzione: Usate 'kilómetro' invece. Sebbene 'milla' sia compreso, la maggior parte dei paesi di lingua spagnola usa il sistema metrico per le distanze di guida, proprio come in Italia.
⭐ Consigli d''uso
Parlare di Velocità
Quando parlate di miglia all'ora, dite 'millas por hora'. Ricordate che in italiano si direbbe 'miglia orarie' o 'miglia all'ora'.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: milla
Domanda 1 di 2
Qual è il modo corretto per dire 'cinque miglia'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
La parola 'milla' è usata in Spagna?
Sì, ma soprattutto in contesti specifici come lo sport (atletica leggera) o i viaggi via mare. Per la guida quotidiana, gli spagnoli usano 'kilómetros', proprio come in Italia.
Come si dice 'mileage' in spagnolo?
La parola più comune è 'millaje', anche se nei paesi che usano il sistema metrico spesso si dice 'kilometraje'.