Come si dice "miglio nautico" in spagnolo
La parola spagnola per “miglio nautico” è “milla” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Corro una milla todas las mañanas.
Corro un miglio ogni mattina.
El barco está a cinco millas de la costa.
La barca è a cinque miglia dalla costa.
Tienes que dar la milla extra en el trabajo.
Devi fare il miglio in più al lavoro.
Genere di 'milla'
Questa parola è femminile perché termina in '-a'. Usate sempre 'la' o 'una' con essa. In italiano, 'miglio' è maschile ('il miglio'), quindi fate attenzione a non confondere la terminazione spagnola con quella italiana.
Sistema Metrico vs. Imperiale
Errore: “Usare 'milla' in Spagna o Messico per i segnali stradali.”
Correzione: Usate 'kilómetro' invece. Sebbene 'milla' sia compreso, la maggior parte dei paesi di lingua spagnola usa il sistema metrico per le distanze di guida, proprio come in Italia.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.