min
min
/min/
L'abbreviazione 'min' tradotta come 'minute', una piccola unità di tempo.
📝 In Azione
Faltan 5 min para que empiece la película.
A1Mancano 5 minuti all'inizio del film.
El tiempo de cocción es de 20 min.
A2Il tempo di cottura è di 20 minuti.
La reunión duró 45 min, ni más ni menos.
B1La riunione è durata 45 minuti, né più né meno.
💡 Punti grammaticali
Uso come Simbolo
Come altre unità di tempo (h per 'hora', s per 'segundo'), 'min' è un simbolo riconosciuto a livello internazionale. Ciò significa che non viene mai pluralizzato (non si aggiunge una 's') e di solito non gli si mette un punto dopo.
❌ Errori Comuni
Aggiungere un Punto o la 's'
Errore: “La clase dura 5 mins. or La clase dura 5 min.”
Correzione: Il modo corretto di scriverlo è 'La clase dura 5 min'. I simboli delle unità di misura non usano il punto né cambiano forma per il plurale, a differenza dell'italiano dove 'min' non è comune, ma 'minuto/i' sì.
⭐ Consigli d''uso
Quando Usare l'Abbreviazione
Usa 'min' solo quando scrivi dei numeri (es. 20 min). Quando parli o scrivi una frase completa senza un numero, usa sempre la parola intera 'minuto' o 'minutos'.
L'abbreviazione 'min' tradotta come 'minimo', la quantità più bassa possibile.
min(Abbreviation)
minimo
?la quantità più bassa possibile
minimale
?as an adjective (less common)
📝 In Azione
El salario min requerido es de 1000 euros.
B1Il salario minimo richiesto è di 1000 euro.
Necesitas una nota min de 70 para aprobar.
B2Hai bisogno di una valutazione minima di 70 per passare.
💡 Punti grammaticali
Abbreviazione Tecnica
In matematica e nell'inserimento dati, 'min' è spesso usato come abbreviazione per 'mínimo' o 'minimal' per risparmiare spazio, specialmente se messo in contrasto con 'máx' (massimo). Questo è simile all'uso di 'min' e 'max' in italiano.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: min
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente l'abbreviazione 'min' per 'minuto'?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Devo usare 'min' o 'minuto' quando parlo?
Usa sempre la parola intera 'minuto' o 'minutos' quando parli. 'Min' si usa solo nello scritto, di solito accanto a un numero, come '5 min'.
'Min' è maiuscolo?
No, 'min' va scritto in minuscolo, proprio come la parola intera 'minuto' o 'mínimo'.