modernidad
“modernidad” significa “modernità” in spagnolo (la qualità di essere moderno o l'era moderna).
modernità
Anche: modernità
📝 In Azione
Me encanta la modernidad de este edificio.
A2Mi piace molto la modernità di questo edificio.
Hay un conflicto constante entre la tradición y la modernidad.
B1C'è un conflitto costante tra tradizione e modernità.
La modernidad cambió la forma en que nos comunicamos.
B2La modernità ha cambiato il modo in cui comunichiamo.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "modernidad" in spagnolo:
modernità→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: modernidad
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'la modernità'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'modernus' che significa 'appena ora' o 'di oggi', combinato con il suffisso '-itas' che crea parole per concetti astratti.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Modernidad' è la stessa cosa di 'moderno'?
Non esattamente. 'Modernidad' è un sostantivo (la cosa/il concetto), mentre 'moderno' è un aggettivo (usato per descrivere qualcosa). Puoi dire 'La casa moderna' (La casa moderna) ma diresti 'Mi piace la modernità della casa' (Me gusta la modernidad de la casa).
Si riferisce sempre al XXI secolo?
No, 'modernidad' può riferirsi a un periodo storico specifico (all'incirca dal XV al tardo XVIII secolo) o semplicemente alla qualità di essere attuale e aggiornato in qualsiasi contesto.
Esiste una forma plurale?
Sì, esiste 'modernidades', ma è molto raro. Usiamo quasi sempre la forma singolare quando parliamo del concetto generale.