Inklingo
← Dizionario

muchas

MOO-chahs'mutʃas

“muchas” significa “molte” in spagnolo (usato con cose femminili numerabili).

molte

Anche: un sacco di, tante
Un grande mucchio di molte rose rosa e rosse che illustrano abbondanza.

📝 In Azione

Tengo muchas amigas.

A1

Ho molte amiche.

Hay muchas casas en esta calle.

A1

Ci sono molte case in questa strada.

Ella lee muchas novelas de misterio.

A2

Lei legge molti romanzi gialli.

Muchas gracias por tu ayuda.

A1

Grazie mille per il tuo aiuto.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • numerosas (numerose)
  • bastantes (abbastanza / sufficienti)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • muchas gracias – grazie mille
  • muchas veces – molte volte / spesso
  • de muchas maneras – in molti modi

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "muchas" in spagnolo:

molte→tante→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: muchas

Domanda 1 di 1

Completa la frase: 'En la biblioteca hay ___ sillas.'

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
luchastruchas
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina 'multus', che significava 'molto' o 'grande'. Nel corso dei secoli di utilizzo, si è ammorbidita nello spagnolo 'mucho', con 'muchas' che è la sua forma femminile plurale.

Prima attestazione: Forms of this word have been around since the earliest written Spanish in the 10th century.

Cognati (Parole correlate)

Italian: moltoPortuguese: muitoFrench: moult (archaic)

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'muchas' e 'muchos'?

'Muchas' è per gruppi di cose 'femminili' (come 'casas' o 'personas'), mentre 'muchos' è per gruppi di cose 'maschili' (come 'libros' o 'chicos'). L'aggettivo deve concordare con il sostantivo. In italiano, 'molte' e 'molti' seguono la stessa logica di genere.

Posso dire 'gracias muchas' invece di 'muchas gracias'?

Anche se ti capirebbero, suona molto più naturale dire 'muchas gracias'. Pensala come una frase fissa, simile a 'grazie mille' in italiano.