Inklingo
← Dizionario

nadando

nuotando?un'azione attualmente in corso
Anche:nuotando?explaining how someone crossed or reached a place

nah-DAHN-doh

/naˈðando/
VerboA1regular ar
neutral
Una persona che nuota in acqua azzurra e limpida con leggere increspature.

Riferimento Rapido

gerundnadando
past Participlenadado
infinitivenadar

📝 In Azione

Estoy nadando en el mar.

A1

Sto nuotando nel mare.

Ella pasó la tarde nadando.

A2

Ha passato il pomeriggio nuotando.

Llegó a la isla nadando.

B1

È arrivato all'isola nuotando.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • buceando (tuffandosi/nuotando sott'acqua)

Contrari

  • hundiéndose (affondando)

Collocazioni Comuni

  • estar nadando – stare nuotando
  • seguir nadando – continuare a nuotare
  • salir nadando – allontanarsi a nuoto

Modi di Dire & Espressioni

  • nadando en la abundancia – essere molto ricchi o avere tutto in abbondanza
  • nadando en dinero – essere pieni di soldi

💡 Punti grammaticali

Il suffisso '-ando'

In spagnolo, aggiungere '-ando' alla fine di un verbo è l'equivalente del gerundio italiano (es. nuot-are -> nuot-ando). Descrive un'azione che sta accadendo proprio ora.

Abbinamento con 'Estar'

Per dire 'Sto nuotando', si combina una forma del verbo 'estar' (essere, per stati temporanei) con 'nadando'. Ad esempio: 'Estoy nadando.'

❌ Errori Comuni

Usarlo come sostantivo

Errore: “Me gusta nadando.”

Correzione: Si dice 'Me gusta nadar.' In spagnolo, se si vuole dire 'Mi piace nuotare', si deve usare la forma base (l'infinito) del verbo, non il gerundio.

⭐ Consigli d''uso

Descrivere il movimento

Usa 'nadando' dopo verbi di movimento per indicare come qualcuno si è spostato, come in 'Llegó nadando' (È arrivato nuotando).

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnadaran
yonadara
túnadaras
vosotrosnadarais
nosotrosnadáramos
él/ella/ustednadara

present

ellos/ellas/ustedesnaden
yonade
túnades
vosotrosnadéis
nosotrosnademos
él/ella/ustednade

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnadaron
yonadé
túnadaste
vosotrosnadasteis
nosotrosnadamos
él/ella/ustednadó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnadaban
yonadaba
túnadabas
vosotrosnadabais
nosotrosnadábamos
él/ella/ustednadaba

present

ellos/ellas/ustedesnadan
yonado
túnadas
vosotrosnadáis
nosotrosnadamos
él/ella/ustednada
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: nadando

Domanda 1 di 2

Come si direbbe 'Noi stiamo nuotando'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

nadar(nuotare) - Verbo
nadador(nuotatore) - Sostantivo
natación(nuoto (lo sport)) - Sostantivo

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'nadar' e 'nadando'?

'Nadar' è la forma base (nuotare), mentre 'nadando' è la forma attiva (nuotando) usata per le azioni in corso.

La forma 'nadando' cambia mai la sua desinenza?

No, a differenza degli aggettivi, la forma in '-ando' rimane invariata indipendentemente da chi compie l'azione o da quante persone siano coinvolte.