Inklingo
← Dizionario

necesitabas

avevi bisogno?(imperfetto descrittivo o continuo),eri solito avere bisogno?(abitudine passata)
Anche:stavi avendo bisogno?Focuses on the duration of the need.

neh-seh-see-TAH-bahs

/ne.se.siˈta.βas/
VerboA2regular ar
neutral
Un bambino triste in piedi a piedi nudi accanto a una grande pozzanghera fangosa. Il bambino tende la mano, apparendo angosciato perché ha bisogno di un paio di stivali da pioggia per attraversare la pozzanghera.

Riferimento Rapido

infinitivenecesitar
gerundnecesitando
past Participlenecesitado

📝 In Azione

¿Qué necesitabas cuando eras niño?

A2

Di cosa avevi bisogno quando eri bambino?

Necesitabas un mapa para encontrar la casa, ¿verdad?

B1

Avevi bisogno di una mappa per trovare la casa, vero?

Ella pensó que tú necesitabas más tiempo para decidir.

B2

Lei pensava che tu avessi bisogno di più tempo per decidere.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • requerías (richiedevi (imperfetto))
  • precisabas (avevi bisogno (imperfetto))

Collocazioni Comuni

  • necesitabas ayuda – avevi bisogno di aiuto
  • necesitabas saber – avevi bisogno di sapere

💡 Punti grammaticali

Funzione del Tempo Verbale: L'Imperfetto

Questa forma descrive qualcosa che era in corso, abituale o che forniva il contesto nel passato. Significa 'avevi bisogno' o 'eri solito avere bisogno', concentrandosi sulla durata, non su un singolo evento concluso.

La Forma 'Tú'

La desinenza '-abas' indica chiaramente che il soggetto è 'tú' (il 'tu' informale). Questa forma si usa quando si parla a un singolo amico, bambino o a qualcuno che si conosce bene. In italiano, questo corrisponde all'uso del 'tu' con la seconda persona singolare dell'imperfetto (es. 'avevi').

❌ Errori Comuni

Imperfetto vs. Passato Remoto (Pretérito Perfecto Simple)

Errore: “Usare 'necesitaste' quando si descrive uno stato passato (es. 'avevi fame').”

Correzione: Usa 'necesitabas' (imperfetto) per descrivere ciò di cui avevi bisogno per un periodo di tempo, e 'necesitaste' (passato remoto) solo se il bisogno è iniziato e finito rapidamente in un momento specifico.

⭐ Consigli d''uso

Descrivere il Contesto Passato

Usa 'necesitabas' quando descrivi le circostanze o lo sfondo di un evento passato. Esempio: 'Necesitabas un coche nuevo (Avevi bisogno di una macchina nuova) quando è successo l'incidente.'

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustednecesita
yonecesito
túnecesitas
ellos/ellas/ustedesnecesitan
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitáis

imperfect

él/ella/ustednecesitaba
yonecesitaba
túnecesitabas
ellos/ellas/ustedesnecesitaban
nosotrosnecesitábamos
vosotrosnecesitabais

preterite

él/ella/ustednecesitó
yonecesité
túnecesitaste
ellos/ellas/ustedesnecesitaron
nosotrosnecesitamos
vosotrosnecesitasteis

subjunctive

present

él/ella/ustednecesite
yonecesite
túnecesites
ellos/ellas/ustedesnecesiten
nosotrosnecesitemos
vosotrosnecesitéis

imperfect

él/ella/ustednecesitara / necesitase
yonecesitara / necesitase
túnecesitaras / necesitases
ellos/ellas/ustedesnecesitaran / necesitasen
nosotrosnecesitáramos / necesitásemos
vosotrosnecesitarais / necesitaseis
Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: necesitabas

Domanda 1 di 2

Quale frase italiana cattura meglio il significato di 'necesitabas' nella frase: 'Siempre necesitabas mi ayuda.'

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

Si usa 'necesitabas' in modo formale o informale?

Questa forma usa la coniugazione 'tú', che è il modo informale per rivolgersi a una sola persona (come un amico o un familiare). Per situazioni formali, si userebbe 'necesitaba' (la forma 'usted').

Qual è il verbo base di 'necesitabas'?

Il verbo base è 'necesitar', che è un verbo regolare in '-ar' che significa 'avere bisogno'.