necesitabas
“necesitabas” significa “avevi bisogno” in spagnolo ((imperfetto descrittivo o continuo)).
avevi bisogno, eri solito avere bisogno
Anche: stavi avendo bisogno
📝 In Azione
¿Qué necesitabas cuando eras niño?
A2Di cosa avevi bisogno quando eri bambino?
Necesitabas un mapa para encontrar la casa, ¿verdad?
B1Avevi bisogno di una mappa per trovare la casa, vero?
Ella pensó que tú necesitabas más tiempo para decidir.
B2Lei pensava che tu avessi bisogno di più tempo per decidere.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "necesitabas" in spagnolo:
avevi bisogno→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: necesitabas
Domanda 1 di 2
Quale frase italiana cattura meglio il significato di 'necesitabas' nella frase: 'Siempre necesitabas mi ayuda.'
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Il verbo 'necesitar' deriva dalla parola latina 'necessitas', che significa 'necessità inevitabile' o 'coercizione'. È sempre stato legato a ciò che è richiesto o essenziale.
Prima attestazione: Medieval Spanish
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Si usa 'necesitabas' in modo formale o informale?
Questa forma usa la coniugazione 'tú', che è il modo informale per rivolgersi a una sola persona (come un amico o un familiare). Per situazioni formali, si userebbe 'necesitaba' (la forma 'usted').
Qual è il verbo base di 'necesitabas'?
Il verbo base è 'necesitar', che è un verbo regolare in '-ar' che significa 'avere bisogno'.