Inklingo
← Dizionario

nobles

no-blessˈnoβles

nobile, onorevole

Anche: di buon cuore, generoso
Aggettivom or fA2
Un leone gentile con una criniera dorata che si erge fiero sotto un sole splendente.

📝 In Azione

Tienen corazones muy nobles.

A2

Hanno cuori molto nobili.

Sus intenciones son nobles, aunque no lo parezca.

B1

Le loro intenzioni sono nobili, anche se non sembra.

Proviene de una de las familias más nobles de la ciudad.

B1

Vengono da una delle famiglie più nobili della città.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • honrados (onesti/onorevoli)
  • generosos (generosi)
  • aristocráticos (aristocratici)

Contrari

  • malvados (malvagi)
  • mezquinos (meschini/tirchi)
  • plebeyos (plebei)

Collocazioni Comuni

  • causas nobles – cause nobili
  • metales nobles – metalli nobili (come oro o argento)
  • sentimientos nobles – sentimenti nobili

nobili, aristocratici

Sostantivom or fB1
Un gruppo di persone vestite con eleganti abiti reali e mantelli in piedi nel cortile di un castello.

📝 In Azione

Los nobles vivían rodeados de lujos.

B1

I nobili vivevano circondati dal lusso.

El rey consultó a los nobles antes de la guerra.

B2

Il re consultò i nobili prima della guerra.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • aristocracia (aristocrazia)
  • realeza (realtà)

Contrari

  • pueblo (la gente comune)
  • plebe (le masse)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "nobles" in spagnolo:

aristocratici→nobili→onorevole→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: nobles

Domanda 1 di 2

Qual è il modo corretto per dire 'Sono donne nobili'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
doblesrobles
📚 Etimologia▼

Deriva dalla parola latina 'nobilis', che originariamente significava 'ben noto' o 'famoso'. Successivamente si è evoluta per descrivere persone di alta nascita e infine persone con un carattere eccellente.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: noblesEnglish: nobleItalian: nobili

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'nobles' è solo per persone ricche?

Assolutamente no! Sebbene possa riferirsi a persone con titoli (aristocratici), è usata più comunemente per descrivere chiunque abbia un cuore buono, onorevole o generoso, indipendentemente dal denaro. In italiano, 'nobile' ha un significato simile.

Qual è la forma singolare di 'nobles'?

La forma singolare è semplicemente 'noble'. La usi per una persona o cosa, e 'nobles' per due o più. In italiano, il singolare è 'nobile' e il plurale è 'nobili'.