Inklingo

ofertas

saldi?prezzi ridotti in un negozio,offerte speciali?offerte speciali o affari
Anche:offerte?amounts offered in an auction or business tender,proposte?suggestions or job offers

oh-FEHR-tahs

/oˈfeɾtas/
neutralGeneral
Una vetrina colorata con diversi cartellini dei prezzi rosso vivo appesi sopra vari prodotti.

Ofertas si riferisce a saldi o prezzi ridotti in un negozio.

ofertas(Sostantivo)

fA1

saldi

?

prezzi ridotti in un negozio

,

offerte speciali

?

offerte speciali o affari

Anche:

offerte

?

amounts offered in an auction or business tender

,

proposte

?

suggestions or job offers

📝 In Azione

Hay muchas ofertas en el centro comercial hoy.

A1

Ci sono molte offerte al centro commerciale oggi.

He recibido varias ofertas de trabajo.

A2

Ho ricevuto diverse offerte di lavoro.

Aprovecha las ofertas antes de que terminen.

B1

Approfitta delle offerte speciali prima che finiscano.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • rebajas (sconti/saldi)
  • propuestas (proposte)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • ofertas de empleoofferte di lavoro
  • en ofertain saldo/in offerta
  • oferta y demandadomanda e offerta

Modi di Dire & Espressioni

  • estar de ofertaessere molto economico o facilmente disponibile

💡 Punti grammaticali

Sempre Femminile

Anche quando sono molte, questa parola usa sempre gli articoli e gli aggettivi femminili: si dice 'las ofertas' o 'unas ofertas'. In italiano, 'offerta' è femminile, quindi la concordanza è simile.

❌ Errori Comuni

In saldo vs. In vendita

Errore:Usare 'en venta' per indicare uno sconto.

Correzione: Usa 'en oferta' per un prezzo scontato; 'en venta' significa semplicemente che l'articolo è disponibile per l'acquisto (come 'in vendita' in italiano).

⭐ Consigli d''uso

Contesto dello shopping

In Spagna, 'rebajas' è più comune per i saldi stagionali (come i saldi invernali), mentre 'ofertas' si usa per offerte generali tutto l'anno.

Una persona che porge la mano aperta verso un'altra persona, tenendo una moneta d'oro lucida.

Ofertas può anche significare 'tu offri', come quando si propone un prezzo.

ofertas(Verbo)

B2regular ar

tu offri

?

usato quando tu (informale) proponi un prezzo o fai un'offerta

Anche:

tu fai un'offerta

?

specifically in auctions or formal tenders

📝 In Azione

ofertas un precio y ellos deciden si lo aceptan.

B2

Tu offri un prezzo e loro decidono se accettarlo.

💡 Punti grammaticali

Offerta Specifica (Verbo)

Questa forma verbale è specifica per l'azione di 'offrire una cifra/un prezzo'. Per dare o offrire aiuto in generale, usa 'ofreces' (che corrisponde all'italiano 'offri').

⭐ Consigli d''uso

Tono Professionale

Vedrai questa forma principalmente in documenti legali, aste in stile eBay o negoziazioni commerciali.

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesofertaran
yoofertara
ofertaras
vosotrosofertarais
nosotrosofertáramos
él/ella/ustedofertara

present

ellos/ellas/ustedesoferten
yooferte
ofertes
vosotrosofertéis
nosotrosofertemos
él/ella/ustedoferte

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesofertaron
yooferté
ofertaste
vosotrosofertasteis
nosotrosofertamos
él/ella/ustedofertó

imperfect

ellos/ellas/ustedesofertaban
yoofertaba
ofertabas
vosotrosofertabais
nosotrosofertábamos
él/ella/ustedofertaba

present

ellos/ellas/ustedesofertan
yooferto
ofertas
vosotrosofertáis
nosotrosofertamos
él/ella/ustedoferta

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ofertas

Domanda 1 di 2

Quale di queste frasi cercheresti se vuoi uno sconto mentre fai shopping?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

oferta(offerta/saldo) - Sostantivo

Domande Frequenti

La parola 'ofertas' è usata solo per gli sconti?

No, può anche significare proposte o offerte di lavoro ('ofertas de trabajo').

Qual è la differenza tra 'ofertas' e 'rebajas'?

'Rebajas' si riferisce solitamente a grandi saldi stagionali (come quelli dopo Natale), mentre 'ofertas' sono sconti specifici che possono avvenire in qualsiasi momento.