demandas
“demandas” significa “cause legali” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
cause legali, richieste
Anche: domanda di mercato
📝 In Azione
La empresa enfrenta varias demandas por parte de sus clientes.
B2L'azienda sta affrontando diverse cause legali da parte dei suoi clienti.
Hay muchas demandas nuevas en el mercado tecnológico.
B1Ci sono molte nuove richieste nel mercato tecnologico.
tu esigi, tu fai causa
📝 In Azione
Si no cumplen el contrato, tú los demandas.
B1Se non adempiono al contratto, tu fai causa loro.
Tú siempre demandas mucha atención.
A2Tu esigi sempre molte attenzioni.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: demandas
Domanda 1 di 1
Se stai leggendo un giornale e vedi 'las demandas de los ciudadanos', di cosa stai leggendo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'demandare', che originariamente significava 'affidare' o 'consegnare'. Nel tempo, il significato si è spostato dal chiedere qualcosa di affidato all'esigere con forza.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Demandas' significa sempre qualcosa di legale?
Non sempre, ma è molto comune in ambito legale. Può anche riferirsi alla domanda economica (quante persone vogliono un prodotto) o a un requisito forte generale.
Posso usare 'demandas' per dire 'tu chiedi'?
Solo se sei molto fermo o formale. Per chiedere regolarmente, usa 'preguntas' (fare una domanda) o 'pides' (chiedere un oggetto).