Inklingo
← Dizionario

oveja

oh-BEH-hah/oˈβexa/

“oveja” significa “pecora” in spagnolo (l'animale lanoso da fattoria).

pecora

Anche: pecora femmina
Una pecora bianca e soffice in piedi in un campo erboso verde.

📝 In Azione

Hay una oveja blanca en el campo.

A1

C'è una pecora bianca nel campo.

La oveja nos da lana para hacer suéteres.

A1

La pecora ci dà la lana per fare i maglioni.

El pastor cuida a su rebaño de ovejas.

A2

Il pastore si prende cura del suo gregge di pecore.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • rebaño de ovejas – gregge di pecore
  • lana de oveja – lana di pecora
  • leche de oveja – latte di pecora

Modi di Dire & Espressioni

  • ser la oveja negra – essere la persona che è diversa o vista come il fallimento in una famiglia o gruppo
  • cada oveja con su pareja – ognuno dovrebbe trovare un partner simile a sé stesso (simile a 'chi si somiglia si piglia')

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "oveja" in spagnolo:

pecora→pecora femmina→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: oveja

Domanda 1 di 1

Se sei il membro della famiglia che è molto diverso o non si adatta, sei la...

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
ovejero(pastore o cane da pastore) — Sostantivo
ovino(relativo alle pecore (termine zootecnico)) — Aggettivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal latino 'ovicula', che era una piccola o cara pecora (una forma 'diminutiva' di 'ovis').

Prima attestazione: 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: ovelhaFrench: ouaille (archaic)

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come si chiama un maschio di pecora in spagnolo?

Sebbene 'oveja' sia il termine generale per l'animale, un maschio di pecora (un montone) è specificamente chiamato 'carnero'.

'Oveja' si usa per 'agnello'?

No, per un cucciolo di pecora o agnello, gli spagnoli usano la parola 'cordero'.