papa
PAH-pah
/ˈpa.pa/
📝 In Azione
¿Quieres papas fritas con tu hamburguesa?
A1Vuoi patatine fritte (patate fritte) con il tuo hamburger?
La papa andina es muy nutritiva.
B1La patata andina è molto nutriente.
💡 Punti grammaticali
Il Genere è Fondamentale
Essendo un sostantivo femminile (la papa), si riferisce esclusivamente alla verdura o a una consistenza di cibo molle. Cambiare l'articolo in 'el' cambia completamente il significato!
❌ Errori Comuni
Confusione nell'Uso Regionale
Errore: “Usare 'papa' in Spagna quando ci si riferisce alla verdura.”
Correzione: In Spagna, 'patata' è la parola standard per la verdura. 'Papa' è standard in gran parte dell'America Latina.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: papa
Domanda 1 di 2
Quale frase si riferisce correttamente alla verdura?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Se voglio dire 'Papà' o 'Padre', dovrei usare 'papa'?
No, se vuoi dire 'Papà' o 'Padre' in modo informale, la parola spagnola corretta è 'papá', che ha un accento sull'ultima 'a' ed è pronunciata diversamente (/pa-PÁ/).
Perché questa parola 'papa' è così diversa da 'patata'?
Sono sinonimi (significano la stessa verdura) ma sono regionali. 'Papa' è la parola indigena originale adottata in America Latina, mentre 'patata' è una parola sviluppata in Spagna spesso preferita in Spagna, ritenuta un misto di 'papa' e 'batata' (patata dolce).