pastillas
pah-STEE-yahs
/pasˈtiʎas/
Pastillas, che significa 'pillole' (medicinali).
pastillas(Sostantivo)
pillole
?medicinali
,compresse
?medicinali
capsule
?small, enclosed medicine
📝 In Azione
Tengo que tomar dos pastillas después de cada comida.
A1Devo prendere due pastiglie dopo ogni pasto.
¿Dónde guardas las pastillas para el dolor de cabeza?
A2Dove tieni le compresse per il mal di testa?
💡 Punti grammaticali
Sempre al Plurale nel Contesto
Anche se si parla di farmaci in generale, si usa solitamente il plurale 'pastillas' invece del singolare 'pastilla'.
❌ Errori Comuni
Confondere 'Pastilla' e 'Píldora'
Errore: “Usare 'píldora' per farmaci generici.”
Correzione: Sebbene 'píldora' significhi 'pillola', 'pastilla' è molto più comune per tutti i tipi di compresse e capsule. Riserva 'píldora' per le pillole anticoncezionali.
⭐ Consigli d''uso
Chiedere un Farmaco
Se sei in farmacia, puoi semplicemente chiedere 'unas pastillas para...' (delle pastiglie per...) seguito dal disturbo (es. 'el resfriado' - il raffreddore).
Pastillas, che significa 'caramella balsamica' (per tosse o mal di gola).
pastillas(Sostantivo)
caramella balsamica
?caramella per la gola
,caramella alla menta
?rinfrescante dell'alito
📝 In Azione
Las pastillas de miel y limón me ayudan con la tos.
B1Le pastiglie al miele e limone mi aiutano con la tosse.
Siempre llevo pastillas de menta en el bolsillo.
B1Porto sempre caramelle alla menta in tasca.
⭐ Consigli d''uso
Il Contesto è Fondamentale
Se stai parlando di dolci, aggiungi una parola descrittiva come 'de menta' (alla menta) o 'para la garganta' (per la gola) per chiarire che non intendi medicinali.
Pastillas, che significa 'pastiglie dei freni' (automobilistico).
pastillas(Sostantivo)
pastiglie dei freni
?automobilistico/meccanica
ganasce dei freni
?automotive/mechanics
📝 In Azione
El mecánico dijo que necesito cambiar las pastillas de freno.
B2Il meccanico ha detto che devo cambiare le pastiglie dei freni.
Las pastillas de mi bicicleta hacen mucho ruido.
C1Le pastiglie dei freni della mia bicicletta fanno molto rumore.
💡 Punti grammaticali
Locuzione Fissa
Questo significato appare quasi sempre nella locuzione fissa 'pastillas de freno' (pastiglie dei freni).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: pastillas
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'pastillas' nel suo significato più comune e quotidiano?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
La parola 'pastillas' è femminile o maschile?
'Pastillas' è un sostantivo femminile plurale. Devi usare articoli e aggettivi femminili con esso (es. 'las pastillas', 'pastillas buenas').
Posso usare 'píldora' invece di 'pastilla'?
Sì, ma 'pastilla' è molto più generico e comune per tutti i tipi di compresse. 'Píldora' è spesso usato specificamente per le pillole anticoncezionali, anche se a volte è usato in senso generale.