perímetro
“perímetro” significa “perimetro” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
perimetro
Anche: circonferenza
📝 In Azione
Necesitas calcular el perímetro del jardín antes de comprar la cerca.
B1Devi calcolare il perimetro del giardino prima di comprare la recinzione.
El perímetro de un cuadrado se obtiene sumando la longitud de sus cuatro lados.
B2Il perimetro di un quadrato si ottiene sommando la lunghezza dei suoi quattro lati.
confine
Anche: cordone, limite
📝 In Azione
La policía estableció un perímetro de seguridad alrededor del edificio.
B2La polizia ha stabilito un perimetro di sicurezza attorno all'edificio.
Los soldados patrullaron el perímetro de la base militar.
C1I soldati hanno pattugliato il perimetro della base militare.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: perímetro
Domanda 1 di 2
¿Cuál es la mejor traducción para 'el perímetro de seguridad'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal greco antico, combinando 'peri-' (che significa 'intorno') e 'metron' (che significa 'misura'). Letteralmente significa 'la misura attorno a qualcosa', proprio come in italiano.
Prima attestazione: 15th century (via Latin and Greek)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
¿'Perímetro' es una palabra femenina o masculina?
È sempre maschile: 'el perímetro'. Anche se ha una 'a' nel mezzo (perímetr**a**), la 'o' finale conferma il suo genere maschile, come 'il perimetro' in italiano.
¿Se usa 'perímetro' fuera de las clases de matemáticas?
Sì, assolutamente. È molto comune nei notiziari e nei contesti militari/polizia per descrivere il confine fisico o il limite di una zona controllata, come 'un perímetro de evacuación'.