Come si dice "circonferenza" in spagnolo
La parola spagnola per “circonferenza” è “perímetro” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Necesitas calcular el perímetro del jardín antes de comprar la cerca.
Devi calcolare il perimetro del giardino prima di comprare la recinzione.
El perímetro de un cuadrado se obtiene sumando la longitud de sus cuatro lados.
Il perimetro di un quadrato si ottiene sommando la lunghezza dei suoi quattro lati.
Controllo del Genere
Anche se questa parola termina in '-o', ricorda che molte parole che terminano in '-ma' (come 'problema' o 'clima') sono maschili in spagnolo. 'Perímetro' segue la regola standard ed è sempre maschile ('el perímetro'). In italiano, 'perimetro' è anch'esso maschile ('il perimetro').
Confondere Area e Perimetro
Errore: “Usare 'perímetro' quando ci si riferisce alla superficie interna (area).”
Correzione: 'Perímetro' è la distanza attorno all'esterno. Lo spazio interno è 'el área' (l'area). Fate attenzione a non confonderlo con 'l'area' italiana, che ha un significato simile ma non è un falso amico diretto in questo contesto.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.