platos
plah-tohs
/ˈpla.tos/
I platos (piatti) sono utensili comuni per mangiare.
📝 In Azione
Por favor, pon los platos sucios en el fregadero.
A1Per favore, metti i piatti sporchi nel lavello.
Compramos unos platos nuevos para la fiesta.
A2Abbiamo comprato dei piatti nuovi per la festa.
💡 Punti grammaticali
Plurale Maschile
Dato che il singolare 'plato' termina in 'o', è una parola maschile. Al plurale, mantiene l'articolo maschile (los platos), proprio come in italiano (i piatti).
❌ Errori Comuni
Usare l'articolo sbagliato
Errore: “Las platos”
Correzione: Los platos. Ricorda che 'plato' è maschile, quindi usa 'los' al plurale, a differenza dell'italiano dove 'piatto' è maschile ma il plurale è 'i piatti'.
⭐ Consigli d''uso
Piatti vs. Stoviglie
Mentre 'platos' spesso significa 'piatti' (gli oggetti), nel contesto del lavaggio, 'lavar los platos' significa 'lavare i piatti' (tutti gli oggetti da tavola).
I platos (piatti) possono riferirsi a un cibo o pasto specifico preparato.
platos(Sostantivo)
piatti
?cibo preparato/ricette
portate
?parts of a meal, e.g., first/second course
📝 In Azione
En este restaurante sirven platos muy originales.
A2In questo ristorante servono piatti molto originali.
El menú tiene tres platos principales diferentes.
B1Il menu ha tre portate principali diverse.
💡 Punti grammaticali
Riferirsi al Cibo
Quando si parla del cibo in sé (la ricetta o il pasto), si usa 'platos'. Il singolare 'plato' funziona per un cibo specifico, come 'Mi plato favorito es la paella' (Il mio piatto preferito è la paella).
⭐ Consigli d''uso
Ordinare Cibo
Quando sei in un ristorante, sentirai spesso '¿Qué platos van a pedir?' (Quali piatti ordinerete?).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: platos
Domanda 1 di 1
Quale frase usa 'platos' per indicare il cibo preparato, non gli oggetti?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Platos' significa mai 'vassoi'?
Sì, a volte, specialmente in un contesto di ristorante, 'platos' può riferirsi a grandi piatti da portata o vassoi, anche se 'fuente' è una parola più specifica per un vassoio grande.
Come si dice 'una pila di piatti'?
Si direbbe 'una pila de platos'. Il verbo 'apilar' significa 'impilare'.