preceder

pre-seh-DEHR/pɾeseˈðeɾ/

“preceder” significa “precedere” in spagnolo (accadere o esistere prima di qualcos'altro).

precedere

Anche: andare prima

VerboB1regular erformal

Una fila di anatroccoli colorati dove una papera madre giallo brillante cammina davanti ai suoi piccoli anatroccoli soffici.

gerundprecediendo

past Participleprecedido

infinitivepreceder

📝 In Azione

El relámpago suele preceder al trueno.

Il lampo di solito precede il tuono.

Un breve video precederá a la presentación principal.

Un breve video andrà prima della presentazione principale.

Los eventos que precedieron a la revolución fueron muy tensos.

Gli eventi che precedettero la rivoluzione furono molto tesi.

Connessioni di Parole

Sinonimi

anteceder (antecedere)
ir delante (andare davanti)

Contrari

suceder (seguire/accadere)
seguir (seguire)

Collocazioni Comuni

preceder en el tiempo – venire prima nel tempo
preceder en rango – avere la precedenza in rango

🔄 Coniugazioni

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedieran

yoprecediera

túprecedieras

vosotrosprecedierais

nosotrosprecediéramos

él/ella/ustedprecediera

present

ellos/ellas/ustedesprecedan

yopreceda

túprecedas

vosotrosprecedáis

nosotrosprecedamos

él/ella/ustedpreceda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesprecedieron

yoprecedí

túprecediste

vosotrosprecedisteis

nosotrosprecedimos

él/ella/ustedprecedió

imperfect

ellos/ellas/ustedesprecedían

yoprecedía

túprecedías

vosotrosprecedíais

nosotrosprecedíamos

él/ella/ustedprecedía

present

ellos/ellas/ustedespreceden

yoprecedo

túprecedes

vosotrosprecedéis

nosotrosprecedemos

él/ella/ustedprecede

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "preceder" in spagnolo:

andare prima→precedere→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: preceder

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'L'introduzione precede il primo capitolo'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

precedente(precedente / precedente) — Sostantivo / Aggettivo

precedencia(precedenza / priorità) — Sostantivo

sin precedentes(senza precedenti) — Aggettivo

🎵 Rime▼

suceder ceder perder

📚 Etimologia▼

Dal latino 'praecedere', che combina 'prae' (prima) e 'cedere' (andare). Letteralmente significa 'andare prima'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: precedeFrench: précéderItalian: precedere

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'preceder' e 'anteceder'?

Sono quasi identici. 'Preceder' è molto più comune nell'uso generale, mentre 'anteceder' è leggermente più formale o usato specificamente in contesti linguistici/tecnici.

Si può usare 'preceder' per persone che camminano in fila?

Sì. Puoi dire 'El escolta precede al presidente' (La guardia del corpo precede il presidente).

'Preceder' è comune nello spagnolo parlato?

Non molto. Nella conversazione informale, le persone dicono solitamente 'ir antes de' o 'estar antes de'. Troverai 'preceder' principalmente in libri, discorsi o notiziari.