prestado

press-TAH-dohpresˈtaðo

“prestado” significa “prestato” in spagnolo (descrivendo un oggetto dato via).

prestato, preso in prestito

Anche: in prestito

AggettivomA2

Mexico

Un libro rosso brillante viene passato da una mano all'altra, a simboleggiare l'azione del prestare.

📝 In Azione

Este libro es prestado, tengo que devolverlo mañana.

Questo libro è preso in prestito, devo restituirlo domani.

La ropa prestada siempre es más cómoda.

I vestiti presi in prestito sono sempre più comodi.

El dinero prestado debe manejarse con cuidado.

Il denaro prestato deve essere gestito con attenzione.

Connessioni di Parole

Sinonimi

cedido (ceduto)

Contrari

propio (proprio)

Collocazioni Comuni

dinero prestado – denaro preso in prestito
ropa prestada – vestiti presi in prestito
pedir prestado – chiedere in prestito

Modi di Dire & Espressioni

a la hora prestada – all'ora esatta concordata (spesso implicando urgenza)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "prestado" in spagnolo:

in prestito→prestato→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: prestado

Domanda 1 di 1

Scegli la forma corretta: 'La cámara que estoy usando es ______.'

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

prestar(prestare) — Verbo

préstamo(prestito) — Sostantivo

prestamista(prestatore (di denaro)) — Sostantivo

🎵 Rime▼

cansado pasado

📚 Etimologia▼

Deriva dal verbo latino *praestare*, che originariamente significava 'stare davanti' o 'offrire/fornire'. Nel tempo, si è evoluto specificamente per significare fornire qualcosa temporaneamente con l'aspettativa di restituzione, proprio come in italiano 'prestare'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: prestadoItalian: prestato

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra *prestado* e *préstamo*?

*Prestado* è un aggettivo che significa 'prestato' o 'preso in prestito' (es. 'l'auto prestata'). *Préstamo* è un sostantivo che significa 'prestito' o 'l'atto di prestare' (es. 'Ho ottenuto un prestito dalla banca').