primavera
“primavera” significa “primavera” in spagnolo (La stagione dopo l'inverno).
primaveraAnche: giovinezza, tempo primaverile
📝 In Azione
Mi estación favorita es la primavera porque todo florece.
A1La mia stagione preferita è la primavera perché tutto fiorisce.
En primavera, el clima es templado y agradable.
A2In primavera, il clima è mite e piacevole.
Dicen que el amor es la primavera de la vida.
B1Dicono che l'amore sia la primavera (o la giovinezza) della vita.
Connessioni di Parole
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "primavera" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: primavera
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'primavera'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Deriva dalla locuzione latina *prīma vēra*, che significava letteralmente 'la prima primavera' o 'l'inizio della primavera'. Descrive la stagione come la prima parte del ciclo di crescita dell'anno.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Primavera' si riferisce solo alla stagione?
Sebbene il suo significato principale sia la stagione della primavera, è spesso usato in senso figurato per indicare 'giovinezza', 'inizio' o 'il momento migliore' di qualcosa, come nella frase 'la primavera de la vida' (la primavera/l'apice della vita).
Quando inizia la 'primavera' nei paesi di lingua spagnola?
La data di inizio dipende dall'emisfero: intorno al 21 marzo nell'emisfero settentrionale (come Spagna e Messico), e intorno al 21 settembre nell'emisfero meridionale (come Cile e Argentina).