protegerla
“protegerla” significa “proteggerla” in spagnolo (riferito a una persona o animale femminile).
proteggerla, proteggerlaAnche: tenerla al sicuro
📝 In Azione
Prometí protegerla de cualquier peligro.
A2Ho promesso di proteggerla da qualsiasi pericolo.
La naturaleza es frágil y debemos protegerla.
B1La natura è fragile e dobbiamo proteggerla.
Es mi responsabilidad protegerla.
A1È mia responsabilità proteggerla.
Connessioni di Parole
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "protegerla" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: protegerla
Domanda 1 di 1
Quale frase significa correttamente 'Ho bisogno di proteggerla'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
📚 Etimologia
Dal latino 'protegere', che letteralmente significa 'coprire davanti' (pro- = davanti, tegere = coprire). Questo è molto simile all'etimologia italiana di 'proteggere'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché non è 'protegerlo'?
'Protegerlo' si usa se la persona o l'oggetto protetto è maschile (es. 'el niño' o 'el libro'). 'Protegerla' è specificamente per sostantivi o persone femminili.
Posso dire 'la proteger'?
Quasi! Puoi dire 'la quiero proteger' (mettendo 'la' prima del primo verbo) o 'quiero protegerla' (attaccandolo alla fine). Entrambe le forme sono corrette, proprio come in italiano ('la voglio proteggere' o 'voglio proteggerla').