protegerme
“protegerme” significa “proteggermi” in spagnolo (Azione generale di autodifesa o cura).
proteggermi
Anche: schermarmi, difendermi
📝 In Azione
Necesito protegerme del sol en verano.
A2Ho bisogno di proteggermi dal sole in estate.
Quiero protegerme de las malas influencias.
B1Voglio proteggermi dalle cattive influenze.
Ella me enseñó a protegerme emocionalmente.
B2Mi ha insegnato come proteggermi emotivamente.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: protegerme
Domanda 1 di 1
Quale frase usa il pronome 'me' correttamente quando il verbo 'proteger' è coniugato?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal verbo latino *protegere*, formato dalla combinazione del prefisso *pro-* (che significa 'davanti a' o 'a favore di') e *tegere* (che significa 'coprire'). Quindi, la parola significa letteralmente 'coprire davanti' o 'schermare'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'proteger' e 'protegerme'?
'Proteger' significa 'proteggere' qualcun altro o qualcos'altro ('Yo protejo a mi familia' = Io proteggo la mia famiglia). 'Protegerme' significa 'proteggere me stesso'—l'azione torna su chi parla ('Yo me protejo del frío' = Io mi proteggo dal freddo).
Quando devo aggiungere un accento grafico a 'protegerme'?
Poiché 'protegerme' è la forma dell'infinito, non necessita di accento grafico. Tuttavia, se si attacca il pronome al gerundio ('protegiendo') diventa 'protegiéndome' (necessita di accento) o a un imperativo affermativo ('protege') diventa 'protégeme' (necessita di accento).