Inklingo
← Dizionario

puré

poo-REH/puˈɾe/

“puré” significa “purè di patate” in spagnolo (quando ci si riferisce a 'puré de papas/patatas').

purè di patate, purea

Anche: zuppa densa
SpainLatin America
Una ciotola di purè di patate liscio e soffice con una piccola noce di burro che si scioglie sopra.

📝 In Azione

El puré de patatas está muy cremoso.

A1

Il purè di patate è molto cremoso.

Al bebé le gusta el puré de manzana.

A1

Al bambino piace la purea di mele.

Hoy cenaremos puré de verduras.

A2

Oggi a cena mangeremo un passato di verdure.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • papilla (cibo per bambini/pappa)
  • crema (zuppa cremosa)

Contrari

  • sólido (solido)
  • entero (intero)

Collocazioni Comuni

  • puré de patatas – purè di patate
  • hacer puré – schiacciare / ridurre in purea
  • puré instantáneo – purè di patate istantaneo

Modi di Dire & Espressioni

  • quedarse hecho un puré – essere esausti o fisicamente distrutti

Vocabulary Collections

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "puré" in spagnolo:

purea→zuppa densa→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: puré

Domanda 1 di 3

Come si dice 'purè di patate' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
purista(purista) — Sostantivo
pureza(purezza) — Sostantivo
depurar(purificare/depurare) — Verbo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Dal francese 'purée', che deriva da 'purer', che significa filtrare o purificare il cibo premendolo attraverso un setaccio.

Prima attestazione: 19th century

Cognati (Parole correlate)

French: puréeEnglish: puree

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Puré' si usa solo per le patate?

No! Sebbene le patate siano comuni, puoi fare il 'puré' di carote (zanahoria), zucche (calabaza) o qualsiasi verdura/frutta.

Perché ha un accento sulla 'e'?

Il segno di accento (tilde) indica che l'accento cade sull'ultima sillaba. Senza di esso, lo pronunceresti erroneamente 'POO-re'.

Qual è la differenza tra 'puré' e 'crema'?

Un 'puré' è solitamente più denso e può essere un contorno. Una 'crema' è più liquida e viene solitamente servita come zuppa iniziale.