Inklingo

raros

RAH-rohsˈra.ros

raros significa strano in spagnolo (Per descrivere cose o persone che sono peculiari o bizzarre.).

strano, bizzarro

Anche: raro, insolito
Mexico
Un gruppo di mele rosse su un tavolo di legno, due delle quali sono insolite perché hanno piccole gambe e stanno camminando.

📝 In Azione

Mis vecinos tienen unos hábitos muy raros.

A2

I miei vicini hanno delle abitudini molto strane.

Encontramos unos fósiles raros en el desierto.

B1

Abbiamo trovato dei fossili rari nel deserto.

Ellos son un poco raros, pero son amables.

B1

Sono un po' strani, ma sono gentili.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • extraños (strani/forestieri)
  • peculiares (peculiari)
  • insólitos (inediti)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • casos raroscasi rari
  • gustos rarosgusti strani/particolari

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: raros

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente la parola 'raros'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
claroscaros
📚 Etimologia

Deriva dalla parola latina 'rarus', che significa 'sparso', 'sottile' o 'poco comune'. Questo significato originale spiega sia il senso moderno di 'raro' che quello di 'strano' (poiché qualcosa di poco comune è spesso percepito come strano).

Prima attestazione: Around the 13th century in Spanish.

Cognati (Parole correlate)

Italian: raroPortuguese: raro

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'raros' ed 'extraños'?

'Raros' di solito significa che qualcosa è genuinamente poco comune, unico o bizzarro. 'Extraños' spesso significa che qualcosa sembra forestiero, sconosciuto, o fuori posto. Sebbene si sovrappongano, 'raros' tende di più verso 'peculiare' o 'raro', mentre 'extraños' tende verso 'sconosciuto' o 'mancante' (quando si descrivono sentimenti, come in 'extrañar').