sabía

sapevo?per descrivere uno stato di conoscenza nel passato

Anche:ero solito sapere?emphasizing that the knowledge was held for a period,ero consapevole?describing background knowledge during an event

sa-BEE-ah

/saˈβi.a/

VerboA2irregular er

neutral

Un bambino pensieroso seduto con calma con una lampadina che emette una luce soffusa sopra la sua testa, a simboleggiare uno stato di comprensione passato.

Riferimento Rapido

infinitivesaber

gerundsabiendo

past Participlesabido

📝 In Azione

Yo no sabía que tenías un hermano.

Non sapevo che avessi un fratello.

Ella ya sabía la respuesta antes de que el profesor preguntara.

Lei sapeva già la risposta prima che l'insegnante chiedesse.

¿Sabías que este edificio es histórico?

Sapevi che questo edificio è storico?

Él sabía tocar la guitarra muy bien.

Sapeva suonare molto bene la chitarra.

Connessioni di Parole

Sinonimi

conocía (conoscevo (una persona/luogo))

Contrari

ignoraba (non sapevo / ignoravo)
desconocía (non ero a conoscenza di)

Collocazioni Comuni

que yo sabía – per quanto ne sapevo
no sabía qué decir – non sapevo cosa dire

Modi di Dire & Espressioni

no sabía dónde meterse – era estremamente imbarazzato o vergognoso

💡 Punti grammaticali

'Sabía' (Sapevo) vs. 'Supe' (Ho scoperto)

Questa è una sfida classica dello spagnolo! Usa 'sabía' per parlare di una conoscenza protratta nel tempo, come informazioni di base. Usa 'supe' per l'esatto momento in cui hai scoperto o appreso qualcosa. Pensa a 'sabía' come a uno stato, e a 'supe' come a un evento improvviso.

❌ Errori Comuni

Confondere 'Saber' e 'Conocer'

Errore: “Yo sabía Madrid.”

Correzione: 'Saber' si usa per fatti, informazioni e abilità (come fare qualcosa). 'Conocer' si usa per avere familiarità con persone, luoghi o cose. Il modo corretto è 'Yo conocía Madrid' (Ero familiare con Madrid).

⭐ Consigli d''uso

Impostare la Scena in una Storia

'Sabía' è perfetto per fornire dettagli di sfondo in una storia. Indica cosa sapeva un personaggio o qual era la situazione mentre si svolgevano le azioni principali. Esempio: 'Todos estaban nerviosos, pero yo sabía que todo saldría bien.' (Tutti erano nervosi, ma io sapevo che tutto sarebbe andato bene.)

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedsabe

yosé

túsabes

ellos/ellas/ustedessaben

nosotrossabemos

vosotrossabéis

imperfect

él/ella/ustedsabía

yosabía

túsabías

ellos/ellas/ustedessabían

nosotrossabíamos

vosotrossabíais

preterite

él/ella/ustedsupo

yosupe

túsupiste

ellos/ellas/ustedessupieron

nosotrossupimos

vosotrossupisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsepa

yosepa

túsepas

ellos/ellas/ustedessepan

nosotrossepamos

vosotrossepáis

imperfect

él/ella/ustedsupiera

yosupiera

túsupieras

ellos/ellas/ustedessupieran

nosotrossupiéramos

vosotrossupierais

Vedi Tutti i Tempi & Modi →

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: sabía

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente 'sabía' per descrivere una conoscenza di base?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Famiglia di Parole

saber(sapere) - Verbo

sabiduría(saggezza) - Sostantivo

sabio(saggio) - Aggettivo

sabido(noto) - Aggettivo

Domande Frequenti

Perché 'sabía' ha un accento sulla 'i'?

L'accento è lì per indicare come pronunciare la parola. Separa la coppia di vocali 'ia', indicando di pronunciarle come due suoni separati: sa-BÍ-a. Senza l'accento, potrebbe suonare come 'sa-bia'. Questo accade con molti verbi in questo tempo passato, come 'tenía' (avevo) e 'podía' (potevo).

Può 'sabía' significare 'sapevo come' fare qualcosa?

Sì, assolutamente. Quando 'saber' è seguito da un altro verbo (come nadar, cocinar, hablar), significa 'sapere come' eseguire quell'azione. Ad esempio, 'De niño, yo sabía nadar muy bien' significa 'Da bambino, sapevo nuotare molto bene'.