suicidó
“suicidó” significa “si è suicidato/a” in spagnolo (Si è suicidato/a (Lui/Lei/Lei formale)).
📝 In Azione
La policía confirmó que el hombre se suicidó ayer por la mañana.
B2La polizia ha confermato che l'uomo si è suicidato ieri mattina.
Ella no pudo soportar la presión y se suicidó.
C1Lei non ha retto la pressione e si è tolta la vita.
Usted se suicidó en el tercer acto de la obra, ¿verdad?
B2Vi siete suicidati nel terzo atto dell'opera, vero?
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: suicidó
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente il passato di 'suicidarse' per 'Noi ci siamo suicidati'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Deriva dal latino *suicidium*, formato dalla combinazione di *sui* (che significa 'di sé stesso') e *caedium* (che significa 'un uccisione' o 'un taglio'). Il verbo spagnolo *suicidar* è stato creato da questa radice.
Prima attestazione: 19th century (though the concept is ancient, the modern word form is relatively recent)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'suicidó' finisce in 'ó'?
L'accento sulla 'ó' indica due cose importanti: 1) È il tempo passato remoto (preterito), e 2) il soggetto è una terza persona singolare (Lui, Lei o Lei formale). Questo accento è fondamentale per marcare l'azione come completata nel passato.
'Suicidó' è l'infinito (forma base)?
No, 'suicidó' è una forma coniugata. L'infinito, o forma base, è 'suicidarse' (suicidarsi).