suicidarse
“suicidarse” significa “suicidarsi” in spagnolo (l'atto di togliersi la vita).
suicidarsiAnche: uccidersi
📝 In Azione
Es importante hablar con alguien si sientes que quieres suicidarte.
B2È importante parlare con qualcuno se senti di volerti uccidere.
El personaje principal decide suicidarse al final de la novela.
B2Il protagonista decide di suicidarsi alla fine del romanzo.
Connessioni di Parole
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "suicidarse" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: suicidarse
Domanda 1 di 1
Quale frase dice correttamente 'Io non voglio uccidermi'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia
Formato dal latino 'sui' (di sé stesso) e 'caedere' (uccidere), letteralmente significa 'uccidersi'.
Prima attestazione: 18th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'suicidarse' un verbo regolare?
Sì, segue lo schema standard per i verbi che terminano in -ar. L'unica cosa da ricordare è che necessita sempre di un pronome riflessivo come 'me' o 'se', analogamente all'italiano.
Posso usare 'suicidarse' in senso figurato?
È raramente usato in senso figurato in spagnolo. Per descrivere un 'suicidio sociale' o un grande errore, le persone usano solitamente altre espressioni come 'meter la pata' (fare una figuraccia) o 'arruinar su carrera'.