tampoco

nemmeno?Quando si è d'accordo con un'affermazione negativa,neanche?Quando si è d'accordo con un'affermazione negativa

Anche:neanche?Used in negative sentences, e.g., 'I don't like it either.'

tam-PO-ko

/tamˈpo.ko/

AvverbioA1

neutral

Un'illustrazione da libro di fiabe di un coniglio e un orso che rifiutano entrambi di mangiare una ciotola di spinaci, a simboleggiare l'accordo negativo ('nemmeno').

📝 In Azione

—No me gusta el café. —A mí tampoco.

—Non mi piace il caffè. —Neanche a me.

Si tú no vas a la fiesta, yo tampoco voy.

Se tu non vai alla festa, non vengo neanche io.

Ella no habla francés, y tampoco entiende italiano.

Lei non parla francese e non capisce neanche l'italiano.

Tampoco es para tanto, no te preocupes.

Non è la fine del mondo, non ti preoccupare.

Connessioni di Parole

Contrari

también (anche, pure)

Collocazioni Comuni

A mí tampoco – Neanche a me
Tampoco es para tanto – Non è la fine del mondo / Non è così grave

💡 Punti grammaticali

L'opposto di 'También'

'También' significa 'anche' o 'pure' per le affermazioni positive. 'Tampoco' è il suo gemello negativo, usato per essere d'accordo con qualcosa di negativo.

Due modi per usarlo

Puoi mettere 'tampoco' prima del verbo (Tampoco quiero ir) oppure dopo il verbo aggiungendo 'no' all'inizio (No quiero ir tampoco). Entrambi significano 'Non voglio andare neanche io'.

❌ Errori Comuni

Usare 'También' con 'No'

Errore: “Usare 'también' in una frase negativa, come 'Yo no voy también'.”

Correzione: Usa 'tampoco' invece: 'Yo no voy tampoco' o 'Yo tampoco voy'. 'También' è solo per essere d'accordo con cose positive.

Dimenticare il 'Doppio Negativo'

Errore: “Dire 'Yo quiero ir tampoco' quando si mette 'tampoco' alla fine.”

Correzione: Se 'tampoco' viene dopo il verbo, devi mettere un 'no' prima del verbo: 'Yo no quiero ir tampoco'. Lo spagnolo usa spesso due parole negative insieme, ed è perfettamente corretto!

⭐ Consigli d''uso

Risposta Veloce: 'A mí tampoco'

Se qualcuno dice che non gli piace qualcosa o non può fare qualcosa (usando verbi come 'gustar' o 'encantar'), il modo più veloce per essere d'accordo è 'A mí tampoco' (Neanche a me).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: tampoco

Domanda 1 di 2

Il tuo amico dice: 'No me gustan las espinacas.' Come si dice 'Neanche a me'?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Parole che fanno rima con tampoco

poco

Domande Frequenti

Posso semplicemente dire 'tampoco' da solo?

Sì, assolutamente! Proprio come puoi dire 'Neanche a me' in italiano. Se qualcuno dice 'No tengo hambre' (Non ho fame), puoi semplicemente rispondere 'Tampoco.' È un modo breve per dire 'Yo tampoco'.

Qual è la differenza tra 'tampoco' e 'ni'?

'Tampoco' significa 'neanche'/'nemmeno' e si usa per essere d'accordo con un'intera idea negativa. 'Ni' significa 'né' e si usa per collegare due o più elementi negativi in una lista. Per esempio: 'No me gusta ni el café ni el té' (Non mi piacciono né il caffè né il tè).