Inklingo
← Dizionario

televisivo

te-le-bee-SEE-bo/teleβiˈsiβo/

“televisivo” significa “televisivo” in spagnolo (come aggettivo che descrive qualcosa relativo all'industria).

televisivo, televisivo

Anche: trasmesso
Una moderna videocamera professionale su un treppiede utilizzata in uno studio televisivo.

📝 In Azione

Este es el mejor programa televisivo del año.

A2

Questo è il miglior programma televisivo dell'anno.

Muchos actores prefieren el cine al medio televisivo.

B1

Molti attori preferiscono il cinema al mezzo televisivo.

La empresa busca nuevas estrellas para su próximo proyecto televisivo.

B2

L'azienda sta cercando nuove stelle per il suo prossimo progetto televisivo.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • televisado (televisato (effettivamente trasmesso in TV))

Contrari

  • radial (radiofonico)
  • impreso (stampato)

Collocazioni Comuni

  • programa televisivo – programma televisivo
  • espacio televisivo – spazio/tempo televisivo
  • producción televisiva – produzione televisiva

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "televisivo" in spagnolo:

televisivo→trasmesso→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: televisivo

Domanda 1 di 3

Come si dice 'una produzione televisiva'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
televisión(televisione) — Sostantivo
televisar(trasmettere in TV) — Verbo
televidente(spettatore televisivo) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

Formato combinando 'televisión' con il suffisso '-ivo' (che significa 'relativo a'). 'Tele' deriva dal greco che significa 'lontano' e 'visión' dal latino che significa 'vista'.

Prima attestazione: 20th century

Cognati (Parole correlate)

Italian: televisivoPortuguese: televisivo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Posso usare 'televisivo' per parlare della TV nel mio salotto?

No, per il dispositivo fisico, dovresti usare 'el televisor' o 'la televisión'. 'Televisivo' serve solo per descrivere cose relative all'industria o alla trasmissione.

Qual è la differenza tra 'televisivo' e 'televisado'?

'Televisivo' significa relativo alla televisione in generale (come un 'formato TV'). 'Televisado' significa che un evento specifico è attualmente trasmesso in onda o è stato registrato per la trasmissione.

È una parola formale?

È neutra. La sentirai in conversazioni informali sui programmi, ma anche in seri resoconti di notizie sull'industria dei media.