vimos
“vimos” significa “noi abbiamo visto” in spagnolo (azione passata di vedere).
noi abbiamo visto, noi abbiamo guardato
Anche: noi abbiamo capito
📝 In Azione
Ayer vimos una película muy interesante en el cine.
A1Ieri abbiamo visto un film molto interessante al cinema.
¿Vimos a María en la fiesta anoche? No recuerdo.
A2Abbiamo visto Maria alla festa ieri sera? Non ricordo.
Finalmente, vimos que el problema era más simple de lo que pensábamos.
B1Finalmente, abbiamo capito che il problema era più semplice di quanto pensassimo.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: vimos
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'vimos' al passato?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Il verbo spagnolo 'ver' (da cui deriva 'vimos') risale direttamente al latino *vidēre*, che significa 'vedere'. Questa origine è il motivo per cui le forme del passato remoto come 'vimos' suonano così diverse dal presente—sono radicate in diversi tronchi latini.
Prima attestazione: Before 1000 AD (as the verb *ver*)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È uguale 'vimos' al presente e al passato remoto?
Sì! Questa è una delle parti più insidiose di 'ver'. 'Vimos' significa sia 'Noi vediamo' (fatto/abitudine presente) sia 'Noi abbiamo visto' (azione passata conclusa). Ci si affida interamente alle parole circostanti (come 'ayer' o 'siempre') per capire la differenza.
'Vimos' significa 'noi abbiamo visto' o 'noi abbiamo guardato'?
Significa entrambi. Se stai parlando dell'osservazione di qualcosa (come un uccello o un amico), significa 'noi abbiamo visto'. Se stai parlando di media (come un film o una partita), significa 'noi abbiamo guardato'.