Inklingo

ágil

AH-heelˈa.xil

ágil significa agile in spagnolo (movimento fisico).

agile, sveglio

Anche: scattante, perspicace
Aggettivom or fA2
Un gatto agile che salta con grazia tra due tetti.

📝 In Azione

El gato es muy ágil y saltó a la mesa sin esfuerzo.

A2

Il gatto è molto agile e è saltato sul tavolo senza sforzo.

Tiene una mente ágil para resolver problemas matemáticos.

B1

Ha una mente sveglia per risolvere problemi matematici.

Necesitamos un proceso de entrega más ágil.

B2

Abbiamo bisogno di un processo di consegna più snello e rapido.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • ligero (leggero/veloce)
  • despabilado (all'erta/sveglio)

Contrari

Collocazioni Comuni

  • mente ágilmente sveglia
  • movimientos ágilesmovimenti agili
  • respuesta ágilrisposta pronta

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "ágil" in spagnolo:

scattante

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: ágil

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per descrivere una donna che pensa velocemente?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
agilidad(agilità)Sostantivo
agilizar(velocizzare/snellire)Verbo
ágilmente(agilmente)Avverbio
🎵 Rime
fácildifícilfrágil
📚 Etimologia

Dal latino 'agilis', che descrive qualcosa di facile da muovere o mantenere in movimento. Condivide una radice con il verbo 'agere', che significa 'fare' o 'agire'.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: agileFrench: agileItalian: agile

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Ágil' si usa per la velocità o solo per la flessibilità?

Entrambi! Mentre 'rápido' si concentra strettamente sulla velocità, 'ágil' implica velocità combinata con facilità di movimento e coordinazione.

Posso usare 'ágil' per software o affari?

Sì, è molto comune nei contesti aziendali moderni descrivere metodologie 'agili' o flussi di lavoro snelli.

Come si pronuncia la 'g' in 'ágil'?

La 'g' suona come una 'gh' dolce italiana (come in 'ghiro') perché è seguita dalla lettera 'i'.