Come si dice "meravigliose" in spagnolo
La parola spagnola per “meravigliose” è “preciosas” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tus hijas son preciosas.
Le vostre figlie sono bellissime.
Las vistas desde la montaña son preciosas.
Le viste dalla montagna sono splendide.
¡Qué flores tan preciosas compraste!
Che fiori meravigliosi hai comprato!
Accordo di Genere e Numero
Questa parola finisce in -as perché descrive un gruppo di persone o cose tutte di genere femminile. Se stessi parlando di una sola ragazza, diresti 'preciosa'.
Non usare con 'estar' per stati permanenti
Errore: “Las flores están preciosas (quando ci si riferisce alla loro bellezza intrinseca).”
Correzione: Usa 'ser' (Las flores son preciosas) per descrivere una qualità essenziale, ma puoi usare 'estar' per dire che oggi sono particolarmente belle!
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.