Inklingo

Come si dice "riga vedova" in spagnolo

La parola spagnola perriga vedovaè viudaC1 livello.

Italian → spagnoloC1

viuda

AdjectiveC1formal
termine tipografico
Un disegno che rappresenta un layout di pagina in cui una singola striscia viola corta e sottile è isolata in cima, chiaramente separata da un grande blocco solido di strisce viola impilate sotto, illustrando il concetto di riga vedova in tipografia.

Esempi

Debemos evitar las líneas viudas para mejorar la calidad de impresión.

Dobbiamo evitare le righe vedove per migliorare la qualità di stampa.

Uso Tecnico

Nell'editoria, una 'viuda' è l'ultima riga di un paragrafo che appare da sola all'inizio di una nuova pagina o colonna, separata dal resto del testo. Questo concetto è simile a quello italiano di 'riga isolata' o 'vedova'.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.