Come si dice "siamo ancora" in spagnolo
La parola spagnola per “siamo ancora” è “seguimos” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Seguimos aquí, esperando el autobús.
Siamo ancora qui, ad aspettare l'autobus.
Después del descanso, seguimos con la reunión.
Dopo la pausa, continuiamo con la riunione.
Si no entendemos, le pedimos ayuda al profesor y seguimos intentándolo.
Se non capiamo, chiediamo aiuto all'insegnante e continuiamo a provare.
Seguir + Gerundio
Si usa 'seguimos' seguito da un verbo che termina in -ando o -iendo (il gerundio) per dire 'stiamo ancora facendo qualcosa' o 'continuiamo a fare qualcosa'. Questo enfatizza la natura continua dell'azione.
Consiglio di Pronuncia
Il suono 'gu' in 'seguimos' è duro, come la 'g' di 'gatto'. La 'u' qui è muta, a differenza di parole come 'agüita'.
Confondere le forme del 'Noi'
Errore: “Usare *sigamos* quando si intende *seguimos*.”
Correzione: *Seguimos* è per affermare fatti ('Noi continuiamo'). *Sigamos* è per desideri o suggerimenti ('Continuiamo! / Iniziamo!').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.