desbordarの接続法現在活用
desbordar — 溢れる
「desborde」（彼/彼女/あなた）や「desbordes」（あなた）のような現在接続法は、願望、疑い、または不確実性を表します。
desbordarの接続法現在活用形
接続法現在の使い方
事実を述べるのではなく、願望、感情、疑い、または提案を表す場合に使用します。例えば、「Espero que el río no desborde este año」（今年、川が溢れないことを願っています）。これは「espero que」（～であることを願う）、「dudo que」（～であることを疑う）、「quiero que」（～してほしい）のようなフレーズによって引き起こされます。
desbordarの接続法現在に関する注意点
「desbordar」は現在接続法では規則的です。形は現在直説法の yo（私）の形（「desbordo」）から、語尾の「-o」を反対の母音セット（-ar動詞の場合は「-e」）に変更して作られます。
例文
Espero que no desbordes el vaso.
君がグラスを溢れさせないことを願っています。
tú
Dudo que la presa desborde pronto.
ダムがすぐに溢れるとは疑っていません。
él/ella/usted
Queremos que el agua no desborde.
私たちは水が溢れないようにしたい。
nosotros
No creo que ellos desbordaren la piscina.
彼らがプールを溢れさせるとは思わない。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い： 疑いや願望を表す表現の後に現在接続法ではなく現在直説法を使う。
正しい形： 「Dudo que desborde」を使い、「Dudo que desborda」ではありません。
理由： 疑い、願望、感情、不確実性を表す表現は接続法を必要とします。
間違い： 「desbordéis」（vosotros）のアクセントを忘れる。
正しい形： vosotros（君たち）の形は「desbordéis」で、最後の「e」にアクセントがあります。
理由： アクセントはこれらの現在接続法の活用形における強勢のある音節を示し、区別するのに役立ちます。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'desbordar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: desbordo
現在形「desbordo」、「desbordas」、「desborda」などは、進行中の動作、習慣、または一般的な真実を表します。
点過去
yo: desbordé
desbordarの点過去形は規則的です：desbordé, desbordaste, desbordó, desbordamos, desbordasteis, desbordaron。
線過去
yo: desbordaba
過去未完了形「desbordaba」は、過去の進行中または習慣的な動作を表します。「川が溢れていた」のように。
未来形
yo: desbordaré
未来形「desbordaré」、「desbordarás」などは、何が起こるかについて話します。
過去未来（条件法）
yo: desbordaría
条件法「desbordaría」、「desbordarías」などは、仮定（「～だろう」）や丁寧な依頼に使われます。
接続法過去
yo: desbordara
「desbordara」または「desbordase」のような過去接続法は、過去の仮定、願望、または丁寧な依頼に使われます。
肯定命令形
yo: desborda
「desborda」（あなた）のような命令形は直接的な命令に、「desborden」（あなたたち）のような複数形は丁寧な命令に使います。
否定命令形
yo: no desbordes
「no」に現在接続法を続けた形、「no desbordes」（あなた）や「no desborden」（あなたたち）のように、否定命令に使います。