Inklingo
辞書

íbamos

EE-bah-mohs/ˈi.βa.mos/

íbamos の意味は 私たちは行っていた スペイン語で (過去のある時点での進行中の動作を説明する).

私たちは行っていた, 私たちはよく行ったものだ

他にも: 私たちは~したものだ
動詞A2irregular ir
3つの様式化された人物(子供2人と大人1人)が、歩調を合わせてシンプルな道を一緒に歩いている様子のカラフルな絵本風のイラスト。
infinitiveir
gerundyendo
past Participleido

📝 使用例

Cuando éramos pequeños, íbamos a la casa de la abuela todos los domingos.

A2

私たちが小さかった頃、毎週末、祖母の家によく行ったものでした。

Íbamos en coche por la autopista cuando vimos el accidente.

B1

事故を目撃したとき、私たちは高速道路を走っている(行っている)最中でした。

No sabíamos dónde íbamos, solo seguíamos el mapa antiguo.

A2

どこへ行っていたのか分からなかった、ただ古い地図に従っていただけだ。

Antes del trabajo, siempre íbamos a tomar un café juntos.

B1

仕事の前には、いつも一緒にコーヒーを飲みに行ったものでした。

関連語

類義語

  • marchar (歩く/出発する)
  • dirigirse (~へ向かう)

対義語

  • veníamos (私たちは来ていた)

よく使うコロケーション

  • íbamos a salir私たちはまさに~しようとしていたところだった(出発するところだった)
  • íbamos juntos私たちは一緒に行っていたものだ

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedva
yovoy
vas
ellos/ellas/ustedesvan
nosotrosvamos
vosotrosvais

imperfect

él/ella/ustediba
yoiba
ibas
ellos/ellas/ustedesiban
nosotrosíbamos
vosotrosibais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvaya
yovaya
vayas
ellos/ellas/ustedesvayan
nosotrosvayamos
vosotrosvayáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

✏️ クイック練習

クイッククイズ: íbamos

1問中1問目

過去の習慣を説明するために「íbamos」を正しく使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
estábamoshablábamos
📚 語源

動詞「ir」は、ラテン語の「*ire」(行く)から直接来ています。しかし、「íbamos」のような線過去形の形は、実際にはラテン語の「*vadere」(歩く/行く)の構造を取り入れているため、他の活用形とは見た目が大きく異なります。

初出:Old Spanish (around 10th-11th century)

同源語(関連語)

Portuguese: íamosCatalan: anàvem

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「íbamos」と「fuimos」の違いは何ですか?

「íbamos」(線過去形)は、過去に繰り返し、または継続して行っていたこと(「私たちはよく行ったものだ」)を伝えます。「fuimos」(点過去形)は、一度きりで終わった旅行(「私たちは一度行った」)について伝えます。

なぜ「íbamos」にはアクセント記号が付いているのですか?

「i」のアクセント記号は、その音節(イー・バ・モス)に強勢を置くために必要です。線過去形の「-ábamos」または「-íamos」で終わるすべての「nosotros」(私たち)の形は、スペイン語の発音規則に従うためにこのアクセントが必要です。