Inklingo
辞書

Halloween

ja-lo-uín/xaloˈwin/

Halloween の意味は ハロウィーン スペイン語で (10月31日に行われる祝日).

ハロウィーン

他にも: Noche de Brujas
MexicoSpain
笑顔で、とがった黒い魔女の帽子をかぶった彫刻されたカボチャ。

📝 使用例

Me encanta disfrazarme para Halloween.

A1

ハロウィーンのために仮装するのが大好きです。

Los niños piden dulces en la noche de Halloween.

A2

子供たちはハロウィーンの夜にお菓子をねだります。

Aunque no es una fiesta tradicional española, Halloween es muy popular ahora.

B1

スペインの伝統的な祝日ではありませんが、ハロウィーンは今とても人気があります。

関連語

類義語

  • Noche de Brujas (魔女の夜)

よく使うコロケーション

  • fiesta de Halloweenハロウィーンパーティー
  • disfraz de Halloweenハロウィーンの衣装
  • celebrar Halloweenハロウィーンを祝う

✏️ クイック練習

クイッククイズ: Halloween

3問中1問目

スペイン語で「Halloween」という単語は通常、どの性で使われますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
festínjardíndelfín
📚 語源

英語の「Halloween」からの借用語で、「All Hallows' Eve」(諸聖人の日の前夜)に由来します。

初出:Mid-20th century in Spanish literature/media.

同源語(関連語)

French: HalloweenItalian: Halloween

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

ハロウィーンは「Día de Muertos」と同じですか?

いいえ。ハロウィーン(10月31日)は不気味なテーマや衣装に焦点を当てていますが、「Día de Muertos」(11月1日~2日、主にメキシコ)は亡くなった祖先を偲び、敬意を表すための楽しいお祝いです。

子供たちはスペイン語で「Trick or Treat」と言いますか?

はい、通常は「¿Truco o trato?」と言います。ラテンアメリカの一部の国では、「¿Queremos Halloween?」や「Pedir calaverita」と言うこともあります。

なぜ辞書に「Víspera de Todos los Santos」と書いてあるのですか?

それは祝日の正式な名称ですが、日常会話では、99%の人が単に「Halloween」または「Noche de Brujas」と言います。