disfraz
“disfraz” の意味は “コスチューム” スペイン語で (パーティーや祝賀会用の服装).
コスチューム, 変装
他にも： 仮装SpainMexico
📝 使用例
Mi hermana se puso un disfraz de hada para la fiesta de cumpleaños.
A1姉は誕生日パーティーのために妖精のコスチュームを着ました。
El niño no reconoció a su padre con el disfraz de oso.
A2その子供は、クマの変装をした父親だと気づきませんでした。
Necesitamos comprar un disfraz nuevo para Halloween.
A1ハロウィンのために新しいコスチュームを買う必要があります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： disfraz
1問中1問目
「私はロボットに着飾った」と言いたい場合、関連動詞を正しく使っているスペイン語のフレーズはどれですか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
disfrazarse(着飾る、変装する) — 動詞
disfrazado(着飾った、変装した) — 形容詞
🎵 韻▼
capazaudaz
📚 語源▼
この単語は古フランス語の動詞 *desfroissier* に由来し、「外見を取り除く」または「顔を取り除く」という意味でした。スペイン語に入り、主に楽しみのため、または身を隠すために外見を完全に変えるという意味に発展しました。
初出：Around the 15th century
同源語（関連語）
Portuguese: disfarceFrench: déguisement
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「disfraz」と「ropa」の違いは何ですか？
「ropa」は普段着る服全般を指す一般的な単語です。「disfraz」は、誰かや何かに見せるため、または身元を隠すために特定のイベントで着る特別な服装を指します。
「disfraz」を複数形にするにはどうすればよいですか？
「disfraz」は「z」で終わるため、「z」を「c」に変えて「es」を付けます。複数形は「disfraces」です。