disfrazado
“disfrazado” の意味は “仮装している” スペイン語で (楽しみのために衣装を着ている).
仮装している, 偽装している
他にも： 隠されたGeneral
gerunddisfrazando
past Participledisfrazado
infinitivedisfrazar
📝 使用例
El niño está disfrazado de superhéroe.
A1その少年はスーパーヒーローに仮装しています。
Ella fue a la fiesta disfrazada de pirata.
A2彼女は海賊に仮装してパーティーに行きました。
Sus palabras eran un insulto disfrazado de broma.
B2彼の言葉は冗談に偽装された侮辱だった。
スペイン語に翻訳
スペイン語で「disfrazado」と訳される単語：
隠された→✏️ クイック練習
クイッククイズ： disfrazado
3問中1問目
女性は「私は仮装しています」をどのように言いますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
スペイン語の動詞「disfrazar」から来ており、これは「dis-」（逆転または強調を表す）と古い単語「farda」（衣服または装備）の組み合わせに由来します。
初出：16th century
同源語（関連語）
Portuguese: disfarçadoItalian: travestito
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「disfrazado」は人だけを指しますか？
いいえ、隠されていたり、他のものに見せかけられたりする物や感情にも使えます。例えば、「regalo disfrazado」（別のものに偽装された贈り物）などです。
「vestido」と「disfrazado」の違いは何ですか？
「Vestido」は普通の服を着ている、という意味です。「Disfrazado」は、特に外見を変えることを目的とした衣装や変装を意味します。
女の子のグループに「disfrazado」を使えますか？
はい、ただし、性別と数に合わせるために「disfrazadas」に変更する必要があります。